Vertaling van "loopafstand het binnenzwembad aquarena " (Nederlands → Duits) :

De skibushalte bevindt zich op 4 minuten loopafstand. Het binnenzwembad Aquarena kan worden bereikt met 7 minuten lopen.
Die Skibus-Haltestelle erreichen Sie zu Fuß in 4 Minuten und der Innenpool Aquarena liegt nur 7 Gehminuten entfernt.

De accommodatie ligt op 6 km afstand van het binnenzwembad Aquarena in St. Gallenkirch en op 13 km afstand van het buitenzwembad Val Blu in Bludenz.
Das Hallenbad Aquarena in St. Gallenkirch erreichen Sie nach 6 km und das Freibad Val Blu in Bludenz befindet sich 13 km entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 600 meter van langlaufloipes en een openbaar meer. Kitzbühel en het openbare binnenzwembad Aquarena liggen op 15 km afstand.
Ein Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft befinden sich im Umkreis von 500 m. Von einem öffentlichen See und Langlaufloipen trennen Sie 600 m. Kitzbühel und den öffentlichen Innenpool Aquarena erreichen Sie nach 15 km.

Het openbare binnenzwembad Aquarena ligt in het centrum van Kitzbühel, op 4 km afstand.
Das öffentliche Hallenbad Aquarena erwartet Sie im 4 km entfernten Zentrum von Kitzbühel.

Het zwemmeer Schwarz bevindt zich op 2 km afstand. Het binnenzwembad Aquarena ligt 4 km verderop.
Vom Badezentrum Aquarena trennen Sie 4 km.

Het beschikt over de grote spa Aquarena en een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf den großen Spabereich Aquarena sowie auf einen Innenpool.

In 5 minuten loop u naar het buitenzwembad van Aquarena, een restaurant en de bushalte. De winkels liggen op 20 minuten loopafstand.
Zum Freibad Aquarena, einem Restaurant sowie der Bushaltestelle gelangen Sie innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs. Geschäfte warten 20 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch.

Restaurants bevinden zich op loopafstand van Patschei Trid. Het binnenzwembad Alpenquell met saunafaciliteiten ligt op 3 minuten loopafstand.
Restaurants sind vom Patschei Trid zu Fuß erreichbar und auch zum Hallenbad Alpenquell mit Saunalandschaft gelangen Sie zu Fuß nach 3 Minuten.

Romantik Hotel Julen Superior ligt op 10 à 15 minuten loopafstand van de kabelbaan. Deze accommodatie is voorzien van een traditionele taveerne, een chique restaurant en een spa bestaande uit 3 verdiepingen en een binnenzwembad.
Nur 10 bis 15 Gehminuten von den Seilbahnen entfernt bietet das Hotel Julen eine traditionelle Taverne, ein elegantes Restaurant und einen Wellnessbereich mit Innenpool auf 3 Etagen.

De lodges liggen op een korte loopafstand van het luxe 4-sterrenhotel Parknasilla. U kunt gebruikmaken van de spa van het hotel, waaronder de Elemis-behandelingen, een binnenzwembad, een thermale suite en hot tubs in de openlucht.
Nur einen kurzen Spaziergang vom luxuriösen 4-Sterne Parknasilla Hotel finden Sie das hoteleigene Spa, das mit Anwendungen mit Produkten der Luxusmarke Elemis, einer Whirlpool-Wanne im Innenbereich, einer Thermal-Suite und Whirlpools im Freien lockt.