Traduction de «loopafstand gelegen gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Een openbaar binnenzwembad is op 5 minuten loopafstand gelegen. Gasten van het Appartement Auckenthaler kunnen hier gratis gebruik van maken.
Ein öffentliches Hallenbad ist 5 Minuten zu Fuß entfernt und kann kostenlos von Gästen des Auckenthaler Appartement genutzt werden.

In deze restaurants kunnen gasten genieten van Mexicaanse en internationale gerechten. De wijk El Parian is op 5 minuten loopafstand gelegen en biedt restaurants en bars.
Der Restaurantkomplex El Parián mit Restaurants und Bars ist von der Unterkunft nur 5 Gehminuten entfernt.

Gasten hebben gratis toegang tot een privéstrand, dat op 3 minuten loopafstand gelegen is.
Den nur 3 Gehminuten entfernten, eigenen Strand der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Gasten kunnen in de eigen kamer genieten van het ontbijt. Gastronomische restaurants en crêperies zijn op 3 minuten loopafstand gelegen.
Gourmetrestaurants und Crêpes finden Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang.

Gasten hebben ook gemakkelijke toegang tot allerlei culturele bezienswaardigheden, zoals het Museo Nacional de Culturas Populares, dat op 10 minuten loopafstand gelegen is.
Verschiedene kulturelle Sehenswürdigkeiten sind bequem zu erreichen, wie etwa das Nationalmuseum für Volkskulturen, zu dem Sie nach 10 Gehminuten gelangen.

Het natuurreservaat Peñón de Ifach is op 20 minuten loopafstand gelegen van Apartamento Coral Beach. Gasten kunnen in de reservaat genieten van een prachtig uitzicht op de kust.
Das Naturschutzgebiet Peñón de Ifach, von wo aus man einen herrlichen Blick auf die Küste genießen kann, erreichen Sie nach 20 Minuten zu Fuß.

Gasten van het Pan Guesthouse kunnen de stad verkennen en de op loopafstand gelegen Indochina-markt bezoeken.
Erkunden Sie vom Pan Guesthouse aus die Stadt und entdecken Sie zum Beispiel den nur wenige Gehminuten entfernten indochinesischen Markt.

In de koffiebar kunnen gasten genieten van verse koffie en gebak. Het vliegveld van Dublin ligt op 15 minuten rijden. De National Botanic Gardens bevinden zich op 25 minuten loopafstand. Het metrostation Connolly is op 15 minuten lopen gelegen. Het Trinity College Dublin bevindt zich op 25 minuten loopafstand.
Vom U-Bahnhof Connolly trennen Sie 15 Gehminuten, zum Trinity College Dublin gelangen Sie in 25 Minuten zu Fuß.

Gasten kunnen in de bakkerij genieten van een gevarieerd ontbijt. Deze bakkerij is op 1 minuut loopafstand van LetoMotel München Moosach gelegen.
Ein abwechslungsreiches Frühstück erhalten Sie in einer Bäckerei, zu der Sie nach einem 1-minütigen Spaziergang vom LetoMotel München Moosach gelangen.

Op minder dan 15 minuten loopafstand van het hotel is het oude centrum gelegen, waar gasten een bezoek kunnen brengen aan de historische bezienswaardigheden.
Die Altstadt mit ihren historischen Sehenswürdigkeiten ist 15 Gehminuten entfernt.