Traduction de «loopafstand en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation George V ligt op 5 minuten loopafstand. Hiervandaan heeft u een rechtstreekse verbinding met het Louvre, de Tuilerieën, en het Place de la Bastille.
Die Metrostation George V liegt 5 Gehminuten entfernt und bietet direkten Anschluss zum Louvre, den Jardins des Tuileries und der Place de la Bastille.

De Växjö campus van de Linnaeus-universiteit ligt op 2 minuten loopafstand, en heeft zijn eigen cafés en restaurants.
Im Souvenirgeschäft können Sie vielfältige Produkte von Büchern bis hin zu Schmuck erwerben. Der nur 2 Gehminuten entfernte Campus Växjö der Universität Linnaeus bietet Cafés und Restaurants.

De Santo Domingo-kerk ligt op 8 minuten loopafstand en heeft een beroemde openluchtmarkt buiten op het plein.
Die 8 Gehminuten entfernte Kirche Santo Domingo empfängt Sie mit einem berühmten Freiluftmarkt auf dem Platz.

Het centraal station ligt op loopafstand en heeft een goede verbinding met London Liverpool Street. Treinen vertrekken om de 20 minuten.
Der Bahnhof ist bequem zu Fuß zu erreichen und verfügt über eine gute Anbindung an die London Liverpool Street im 20-Minuten-Takt.

Het metrostation Notting Hill Gate ligt op 6 minuten loopafstand en heeft directe verbindingen naar Oxford Street en Wimbledon.
Den U-Bahnhof Notting Hill Gate mit direkten Verbindungen zur Oxford Street und zum Stadtteil Wimbledon erreichen Sie nach 6 Gehminuten.

Het centrum van Wexford ligt op slechts een korte loopafstand en heeft vele charmante winkels en restaurants.
Das Stadtzentrum Wexford ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Dit onlangs geopende hotel heeft een prachtige en unieke locatie in de prachtige stad Luxor. Het hotel heeft 102 kamers en ligt op loopafstand van de rivier de Nijl en de Luxortempel.
Dieses neu eröffnete Hotel mit 102 Zimmern befindet sich in einer einzigartigen und privilegierten Lage in der schönen Stadt Luxor. Es ist nur wenige Gehminuten vom Nil und dem Tempel von Luxor entfernt.

Dit hotel ligt op slechts één huizenblok van het strand van Ipanema en op loopafstand van Copacabana. Het heeft een zwembad op het dak van waaruit u een panoramisch uitzicht op Rio de Janeiro heeft.
Nur einen Block vom Strand von Ipanema und nur wenige Gehminuten von der Copacabana, bietet dieses Hotel eine Dachterrasse mit Swimmingpool und Panoramablick auf Rio de Janeiro.

Hotel le Roberval heeft een ideale ligging, op loopafstand van metrostation Berri-UQAM, waardoor u rechtstreeks toegang heeft tot vele bezienswaardigheden.
Das Hotel le Roberval erwartet Sie in idealer Lage, nur Sekunden von der U-Bahnstation Berri-UQAM entfernt, so dass Sie viele Sehenswürdigkeiten problemlos erreichen.

Het heeft Beierse invloeden, een mooi interieur en karakteristieke houten details. Deze villa heeft niet alleen een klassieke uitstraling, maar biedt ook nog eens vredige accommodatie op een privélocatie. Het ligt op loopafstand van het centrum van Sinaia.
Die Villa im klassischen Stil bietet entspannende Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung in der Nähe des Zentrums von Sinaia.