Traduction de «londen gemakkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de metrostations Camden Town en Mornington Crescent zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen gemakkelijk bereikbaar.
Viele Kneipen laden nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein. Die bedeutendsten Attraktionen Londons erreichen Sie bequem mit der U-Bahn, entweder vom U-Bahnhof Camden Town oder vom U-Bahnhof Mornington Crescent aus.

Het hotel bevindt zich op slechts 480 meter van de metrostations Paddington en Lancaster Gate. Vanaf deze stations is de rest van Londen gemakkelijk bereikbaar.
Von den jeweils knapp 500 m entfernten U-Bahnhöfen Paddington und Lancaster Gate fahren Sie bequem in alle Teile Londons.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Londen zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het Notting Hill Gate Hotel, waaronder de belangrijkste musea, theaters en bioscopen van de stad.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Londons, wie die großartigen Museen, Theater und Kinos der Stadt, sind vom Notting Hill Gate Hotel bequem zu erreichen.

De bussen en treinen in Londen zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het Corona, en op slechts 3 minuten loopafstand vindt u het metrostation Pimlico.
Busse und Bahnen sind vom Corona aus bequem zu erreichen. Vom U-Bahnhof Pimlico trennt Sie nur ein 3-minütiger Spaziergang.

Dit handige, comfortabele en populaire hotel is gelegen in het historische centrum van St Albans, op een eindje rijden van Londen. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M25, M1 en A1(M).
In der historischen Altstadt von St Albans erwartet Sie dieses bequeme, komfortable und beliebte Hotel nur eine kurze Autofahrt von London entfernt. Es ist über die Autobahnen M25, M1 und A1(M) leicht zu erreichen.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M4. Londen is op 30 minuten rijden gelegen.
Das Hotel ist von der Autobahn M4 leicht erreichbar, nach London gelangen Sie in 30 Fahrminuten.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanuit Londen, vanaf de M25 en vanaf de luchthaven Gatwick. Het beschikt over 50 stijlvol ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das Hotel ist von London, über die M25 und vom Flughafen Gatwick bequem zu erreichen und bietet 50 stilvoll eingerichtete Zimmer mit Bad.

De snelweg M3 is gemakkelijk bereikbaar en er rijden regelmatig treinen van Basingstoke naar Reading, Londen en de luchthaven Heathrow.
Die Autobahn M3 ist leicht zu erreichen. Regelmäßig verkehren Züge von Basingstoke nach Reading, London und zum Flughafen Heathrow.

Vanuit hier zijn het centrum van Londen en Richmond gemakkelijk bereikbaar. Het Richmond Park ligt op 10 minuten rijafstand en het is 15 minuten rijden naar 6 golfbanen.
Vom Richmond Park trennt Sie eine 10-minütige Fahrt und im Umkreis von 15 Autominuten finden Sie 6 Golfplätze.

Het Corner House Hotel ligt op 40 km van het centrum van Londen, dat gemakkelijk bereikbaar is per trein.
Das Corner House Hotel liegt etwa 40 km vom Zentrum Londons entfernt, das leicht mit dem Zug zu erreichen ist.