Traduction de «lombardije het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Locanda Del Carrobbio is een traditionele boerderij die omringd wordt door de groene velden van het platteland van Lombardije. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Cremona.
Beim La Locanda del Carrobbio handelt es sich um ein traditionelles Bauernhaus, das, von grünen Feldern in der lombardischen Landschaft umgeben, 10 Fahrminuten vom Zentrum Cremona entfernt liegt.

Dit door een familie gerunde hotel heeft een vriendelijke service en een Italiaans restaurant dat specialiteiten uit Lombardije serveert.
Das familiengeführte Hotel bietet einen freundlichen Service und beherbergt ein italienisches Restaurant, in dem Ihnen lombardische Spezialitäten serviert werden.

Dit NH-hotel heeft 2 restaurants, waar Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Lombardije op het menu staan.
Die beiden Restaurants dieses NH Hotels servieren Ihnen italienische Küche und Gerichte aus der Lombardei.

Het hotel wordt omgeven door diverse restaurants waar specialiteiten uit de regio Lombardije geserveerd worden.
Das Hotel ist von verschiedenen Restaurants mit Spezialitäten aus der Region Lombardei umgeben.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in Il Biancospino. Voor pizza's en streekgerechten uit Lombardije kunt u terecht bij een restaurant recht tegenover het hotel.
Das Frühstück wird täglich im Il Biancospino serviert, während lombardische Küche und Pizzagerichte in einem Restaurant direkt gegenüber dem Hotel serviert wird.

Een ontbijtbuffet is elke ochtend beschikbaar. Het restaurant van Hotel Residence Elisa serveert zelfgemaakte gerechten en specialiteiten uit de regio Lombardije.
Ein Frühstücksbuffet steht Ihnen jeden Morgen bereit und das Restaurant im Elisa serviert hausgemachte Gerichte und Spezialitäten aus der Lombardei.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten, specialiteiten uit Lombardije en traditionele gerechten uit de bergen.
Das Hotelrestaurant serviert mediterrane Küche sowie traditionelle Gerichte der Berge und Spezialitäten aus der Lombardei.

Restaurant Diana Hotel is elke dag geopend en serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Lombardije.
Das Restaurant des Diana Hotel ist täglich geöffnet und serviert italienische Küche und Spezialitäten aus der Lombardei.

Het restaurant van Hotel Miralago kijkt uit op het Comomeer en serveert internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Lombardije.
Das hauseigene Restaurant des Hotel Miralago bietet einen Ausblick auf den Comer See und serviert Ihnen internationale Gerichte sowie Spezialitäten aus der Lombardei.

Het restaurant van het Grand Hotel serveert specialiteiten uit de regio Lombardije.
Im Restaurant des Grand Hotels genießen Sie Spezialitäten aus der Lombardei.