Vertaling van "lokale treinstation beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

De snelweg is gemakkelijk te bereiken en er is een gratis pendeldienst naar het lokale treinstation beschikbaar (reserveren verplicht).
Profitieren Sie von der ausgezeichneten Anbindung an die Autobahn und den kostenlosen Shuttleservice zum Bahnhof (Reservierung erforderlich).

Een pendeldienst naar de luchthaven en de lokale treinstations is op verzoek beschikbaar.
Transfers zum Flughafen und zu den Bahnhöfen sind auf Anfrage möglich.

Een shuttleservice vanaf het treinstation, een bagageopslagruimte, een lokale shuttleservice, een stomerij/wasserijservice, koffie in de lobby, een lift en een wasserij zijn ook beschikbaar.
Geboten werden Abholservice vom Bahnhof, Gepäckaufbewahrung, Shuttle in die Umgebung, Textilreinigungsservice, Kaffee/Tee in der Lobby, Fahrstuhl und Wäscherei.

Een terras, een bar/lounge, een conciërgeservice, hulp bij excursies/tickets, een bagageopslagruimte, een lokale shuttleservice, een stomerij/wasserijservice, een shuttleservice van/naar het pretpark, een shuttleservice vanaf het treinstation en koffie in de lobby zijn ook beschikbaar.
Geboten werden Terrasse, Bar/Lounge, Concierge-Service, Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Gepäckaufbewahrung, Shuttle in die Umgebung, Textilreinigungsservice, Shuttle zum Themenpark, Abholservice vom Bahnhof und Kaffee/Tee in der Lobby.

Een shuttleservice vanaf het treinstation, een limousine- of autoservice, hulp bij excursies/tickets en een lokale shuttleservice zijn ook beschikbaar.
Geboten werden Abholservice vom Bahnhof, Limousinenservice, Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb und Shuttle in die nähere Umgebung.

Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets en een snelle incheckservice aan. Gratis kranten zijn beschikbaar in de lobby, de ideale manier om op de hoogte te blijven van het lokale nieuws. Plan je een meeting? dit hotel heeft 2 vergaderruimtes en een businesscentrum. Andere voorzieningen zijn een shuttleservice vanaf het treinstation, een cadeaushop of kiosk, een stomerij/wasserijservice, parasols voor strand/zwembad, een tuin en een conciërgeservice.
Zusätzliche Annehmlichkeiten sind kostenloses WLAN, ein Kinderspielplatz, ein Tagungsraum für bis zu 40 Personen, ein rund um die Uhr geöffneter Fitnessbereich mit Sauna und Hamam und kostenlose Parkplätze.

Er is op aanvraag een pendelbus beschikbaar van/naar de lokale vliegvelden en treinstations.
Ein Shuttlebus zu den lokalen Flughäfen und Bahnhöfen ist auf Anfrage verfügbar.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel. Het treinstation van Bellignat bevindt zich op 1,3 km afstand en het Charles Mathon-stadion, thuishaven van het lokale rugbyteam, ligt op 2 km van het hotel.
An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung. Der Bahnhof Bellignat befindet sich 1,3 km entfernt, und das Charles Mathon-Stadion, in dem die örtliche Rugby-Mannschaft spielt, liegt 2 km entfernt.

De accommodatie ligt op 30 minuten rijden van Foligno waar u het dichtstbijzijnde treinstation vindt. Een pendeldienst naar het station en naar de lokale luchthavens is op aanvraag beschikbaar.
Das Hotel liegt 30 Autominuten von Foligno entfernt, wo sich der nächstgelegene Bahnhof befindet. Ein Shuttleservice zum Bahnhof und zu Flughäfen in der Nähe ist auf Anfrage verfügbar.

De dichtstbijzijnde bushalte vindt u op 500 meter afstand, en er zijn pendeldiensten beschikbaar naar de lokale luchthavens en treinstations.
Die nächste Bushaltestelle ist 500 m entfernt und Transferservices zu den lokalen Flughäfen sowie Bahnhöfen sind ebenfalls verfügbar.