Traduction de «lokale tapas en klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel heeft een terras aan het plein Plaza San Juan en serveert traditionele, lokale tapas en klassiek Spaanse gerechten, alsook internationale maaltijden.
Mit einer Terrasse auf dem San Juan Platz serviert das Restaurant traditionelle Tapas und klassische spanische Gerichte sowie internationale Speisen.

Het restaurant is geopend voor het diner en maakt gebruik van lokale ingrediënten om klassieke Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten te produceren.
Das Restaurant ist zum Abendessen geöffnet und verwöhnt Sie mit klassischer italienischer Küche und lokalen Spezialitäten, für deren Zubereitung Zutaten aus der Region verwendet werden.

Het eigen restaurant van dit hotel serveert een eigentijdse mix van internationale gerechten met lokale invloeden, zoals vis, pittige lokale gerechten en klassieke salades.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine moderne Mischung aus internationaler Küche mit einheimischen Einfluss, wie zum Beispiel Meeresfrüchte und Fisch, pikante karibische Gerichte und klassische Salate.

De hele dag kunt u hier ook van karakteristieke, lokale tapas en à-la-cartegerechten proeven.
Tagsüber serviert man Ihnen hier lokaltypische Tapas sowie À-la-carte-Gerichte.

Op de menukaart staan huisgemaakt gebak en een scala aan lokale tapas.
Hier genießen Sie auch hausgemachte Backwaren und die Auswahl an für die Region typischen Tapas.

In het hotel kunt u zowel typische lokale tapas als volledige à-la-cartegerechten nuttigen, alle vergezeld van heerlijke wijnen.
Das kulinarische Angebot reicht von typisch lokalen Tapas bis hin zu Speisen à la carte.

Vanuit dit hotel kunt u naar het centrum van Ávila lopen, waar u lokale tapas kunt proeven of kunt genieten van een drankje in een van de vele bars.
Von diesem Hotel aus können Sie in das Zentrum von Ávila spazieren, wo Sie die lokalen Tapas probieren oder einen Drink in einer der zahlreichen Bars genießen können.

Cafés en restaurants in de buurt serveren lokale gerechten en klassieke Italiaanse specialiteiten.
In der Nähe finden Sie Cafés und Restaurants, die lokale und klassische italienische Spezialitäten servieren.

Het in het hotel gevestigde restaurant T/Bar maakt gebruik van verse, lokale producten om klassieke Zweedse gerechten met een mediterrane twist te creëren.
Das Restaurant T/Bar in der Unterkunft verwendet frische, regionale Produkte für klassische schwedische Gerichte mit mediterranem Einschlag.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten, de klassieke Italiaanse en internationale gerechten.
Das Restaurant ist auf regionale Küche spezialisiert, verwöhnt Sie aber auch mit klassischen italienischen Speisen und internationalen Gerichten.