Traduction de «lokale specialiteiten zoals de zwitserse fondue » (Néerlandais → Allemand) :

Voor lokale specialiteiten zoals de Zwitserse fondue kunt u terecht in het restaurant of op het zonnige terras met een panoramisch uitzicht.
Genießen Sie lokale Spezialitäten wie das Schweizer Fondue im Restaurant oder auf der Sonnenterrasse mit Panoramablick.

Loungebar 180° van het hotel biedt uitzicht op de bergen en wijnkelder Carnotzet Hublot serveert lokale wijnen en Zwitserse specialiteiten, zoals raclette en fondue.
Das Hotel bietet zudem die Lounge Bar 180° mit Bergblick und den Weinkeller Carnotzet Hublot mit lokalen Weinen sowie Schweizer Spezialitäten wie Raclette und Fondue.

In het eigen restaurant kunt u lokale specialiteiten zoals fondue, raclette en bosbessentaart proeven, en er wordt tevens dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Im hauseigenen Restaurant können Sie regionale Spezialitäten wie Fondue, Raclette und Blaubeerkuchen genießen, und jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

Het personeel kan u lokale cafés en restaurants aanbevelen, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten zoals gemalen Granita-ijs of Pasta alla Norma.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Cafés und Restaurants in der Nähe, wo Sie lokale Köstlichkeiten wie die Eisspezialität Granita oder Pasta alla Norma probieren können.

Het wordt gerund door een lokale familie die een populair restaurant naast de deur heeft, waar lokale specialiteiten zoals de perensoort Angelica, worden geserveerd.
Das Hotel wird von einer einheimischen Familie geführt, die auch das beliebte Nachbarrestaurant besitzt - hier serviert man lokale Spezialitäten wie Pera Angelica.

Er zijn tal van restaurants op het eiland met lokale specialiteiten zoals zelfgemaakte kaas, lamsgebraad of verse vis en zeevruchten.
In zahlreichen Restaurants auf der Insel können Sie typische Spezialitäten wie hausgemachten Käse, gebratenes Lamm sowie frische Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten genießen.

The Mansion Restaurant van het Majestic Malacca Hotel biedt lokale specialiteiten zoals Nyonya-gereachten.
Im Mansion, dem Restaurant des Majestic Malacca Hotels, genießen Sie Spezialitäten aus der Region wie beispielsweise Gerichte der Nyonyas.

Neem een frisse duik in het zoutwaterzwembad, alvorens te genieten van zelfgekweekte biologische producten en lokale specialiteiten, zoals struisvogel en hertenvlees.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Salzwasserpool und genießen Sie anschließend Bioprodukte aus eigenem Anbau sowie lokale Spezialitäten mit Strauß- oder Wildfleisch.

Geniet van lokale specialiteiten, zoals vis bereid in bier of van een stevige, westerse maaltijd.
Kosten Sie regionale Spezialitäten wie mit Bier zubereiteten Fisch oder ein herzhaftes westliches Gericht.

Het hotel serveert een regionaal ontbijt met lokale specialiteiten zoals tropisch fruit en verse visgerechten.
Das Hotel serviert ein regionales Frühstück mit lokalen Spezialitäten wie tropischen Früchten und frischen Fischgerichten.