Traduction de «lokale specialiteiten uit valtellina geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant worden Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten uit Valtellina geserveerd.
Im Restaurant können Sie sich sowohl mit italienischer Küche als auch mit lokalen Spezialitäten des Veltlin verwöhnen lassen.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten. In het restaurant worden klassiek Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten uit Puglia geserveerd.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet bereit. Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten der Region Apulien und italienische Klassiker.

U kunt heerlijk dineren in het ruime restaurant met panoramische ramen, of genieten van een drankje in de traditionele bar. De hele dag door worden er lokale specialiteiten uit Sauerland geserveerd, evenals internationale gerechten.
Speisen Sie im geräumigen Restaurant mit Panoramafenstern oder genießen Sie einen Drink an der traditionellen Bar. Lokale Gerichte aus dem Sauerland und internationale Küche werden Ihnen den ganzen Tag serviert.

Het personeel kan lokale restaurants en bars aanbevelen, waar traditionele Toscaanse specialiteiten en lokale wijnen uit Vernaccia geserveerd worden.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne lokale Restaurants und Bars, die traditionelle toskanische Spezialitäten und lokale Vernaccia-Weine servieren.

Voor het diner worden traditionele menu's geserveerd met meerdere gangen, bestaande uit lokale specialiteiten uit Kyoto.
Zum Abendessen genießen Sie ein traditionelles, mehrgängiges Menü mit typischen Kyoto-Gerichten.

In het eigen restaurant worden lokale specialiteiten uit Trentino en saladebuffetten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert lokale Spezialitäten aus dem Trentino und ein Salatbuffet.

U verblijft in het centrum van de stad en vindt dan ook vele restaurants en cafés in de buurt. Er worden lokale specialiteiten uit de regio Los Lagos geserveerd.
Profitieren Sie hier von der zentralen Lage und entdecken Sie die vielen Restaurants und Cafés mit regionalen Spezialitäten aus der Region Los Lagos.

In het eigen restaurant van het hotel worden lokale specialiteiten uit Sri Lanka en continentale gerechten geserveerd.
Zu den Mahlzeiten werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant sri-lankische und kontinentale Gerichte serviert.

Het Römerhof beschikt over een modern spacentrum en een uitstekend restaurant. Hier wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, en er staan traditionele gerechten en lokale specialiteiten uit de regio Pinzgau op het menu.
Neben einem modernen Wellnesscenter bietet Ihnen der Römerhof auch ein hervorragendes Restaurant, in dem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und traditionelle Gerichte, darunter auch viele lokale Spezialitäten aus der Region Pinzgau, serviert werden.

In het modern ingerichte restaurant worden internationale gerechten en lokale specialiteiten uit de omgeving van Zlatibor geserveerd.
Internationale Küche und regionale Gerichte aus der Region Zlatibor werden im modern eingerichteten Restaurant serviert.