Traduction de «lokale specialiteiten beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er is dagelijks een zoet en hartig ontbijt met lokale specialiteiten beschikbaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Spezialitäten aus der Region serviert.

Het Ti'Coltanbert verzorgt dagelijks een ontbijt, en er zijn op aanvraag en tegen een toeslag lokale specialiteiten beschikbaar.
Täglich wird ein Frühstück im Ti'Coltanbert serviert. Darüber hinaus können lokale Spezialitäten auf Anfrage und gegen Aufpreis für Sie zubereitet werden.

In het restaurant van Justa MG Road wordt een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd en het biedt een verscheidenheid aan westerse en Aziatische gerechten en lokale specialiteiten. Bovendien is er een 24-uursroomservice beschikbaar.
Morgens steht im Restaurant im Justa MG Road, das Ihnen Küche aus aller Welt serviert, ein amerikanisches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Genießen Sie hier die Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten sowie die lokalen Spezialitäten.

Op verzoek kunt u dineren met lokale specialiteiten en Italiaanse gerechten. Bij speciale gelegenheden zijn er bijzondere dinermenu's beschikbaar.
Zum Abendessen werden auf Anfrage regionale Spezialitäten und italienische Küche serviert. Spezielle Abendmenüs sind zu besonderen Anlässen erhältlich.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant Makaron mit markantem Glaseingang genießen Sie lokale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten, teils aus dem hauseigenen Biogarten, zubereitet werden.

Er is roomservice beschikbaar'. s Ochtends is er een uitgebreid ontbijtbuffet met croissants, verse sappen, koffie en lokale specialiteiten.
Am Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Croissants, frischen Säften, Kaffee und lokalen Spezialitäten.

Het ontbijt bestaat uit verse lokale specialiteiten en er zijn ook glutenvrije producten beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück mit frischen Spezialitäten aus der Region.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in La Vie en Rose en lokale specialiteiten zijn op verzoek beschikbaar in de eetzaal.
Ein Frühstück wird im La Vie en Rose jeden Morgen serviert und regionale Spezialitäten genießen Sie auf Anfrage im Speisesaal.

U kunt 's ochtends van een uitgebreid ontbijtbuffet genieten dat bereid wordt met verse, lokale ingrediënten. Daarnaast is er een selectie oosterse specialiteiten beschikbaar.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, das aus frischen regionalen Zutaten zubereitet wird. Dazu genießen Sie eine Auswahl an orientalischen Spezialitäten.

Er worden lokale specialiteiten en internationale gerechten geserveerd en in de ochtend is een ontbijtbuffet beschikbaar.
Freuen Sie sich auf lokale Spezialitäten und internationale Gerichte.