Vertaling van "lokale restaurants en drankwinkels zijn " (Nederlands → Duits) :

Lokale restaurants en drankwinkels zijn bereikbaar op loopafstand.
Örtliche Restaurants und Getränkeläden sind zu Fuß erreichbar.

Het centrum van Nazaré biedt tal van lokale restaurants, waar u kunt genieten van gerechten met verse lokale vis.
Alternativ dazu können Sie das Zentrum von Nazaré besuchen und die Schätze der regionalen Gastronomie entdecken, die Speisen mit frischem Fisch, gefangen von den Fischern des Dorfes, beinhaltet.

Binnen een straal van 1 km van het vakantiehuis zijn diverse lokale restaurants te vinden. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen, zoals de Bolo de Caco (een lokale variant van het klassieke knoflookbrood) of de beroemde drank Poncha.
Dort genießen Sie zumeist traditionelle, portugiesische Gerichte und regionale Spezialitäten wie das Bolo do caco (die lokale Variante des klassischen Knoblauchbrotes) oder das berühmte Getränk Poncha.

Er bevinden zich diverse lokale restaurants binnen 500 meter van de accommodatie, die de lokale keuken serveren, zoals en vissoep of een ovengeroosterde kabeljauw.
Im Umkreis von 500 m befinden sich mehrere Restaurants, die regionale Küche wie Fischsuppe oder ofengerösteten Kabeljau servieren.

Voor andere maaltijden kunt u in het centrum van Óbidos terecht, waar tal van lokale restaurants te vinden zijn. Ze serveren Portugese tapas, lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Zu den anderen Mahlzeiten können Sie eines der vielen Restaurants im Stadtkern von Óbidos besuchen, die portugiesische Tapas, regionale Spezialitäten und internationale Aromen bieten.

Op minder dan 300 meter van het appartement vindt u lokale restaurants, waar traditionele Portugese gerechten en lokale visgerechten worden geserveerd.
Darüber hinaus laden im Umkreis von 300 m vom Apartment mehrere Restaurants zu einem Besuch ein, die alle traditionelle portugiesische Küche und regionale Fischgerichte servieren.

In de lokale restaurants en op de markt kan men terecht voor heerlijke lokale gerechten.
Köstliche Speisen aus der Region können Sie im Restaurant und auf dem nahe gelegenen Markt genießen.

Het personeel kan lokale restaurants en bars aanbevelen, waar traditionele Toscaanse specialiteiten en lokale wijnen uit Vernaccia geserveerd worden.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne lokale Restaurants und Bars, die traditionelle toskanische Spezialitäten und lokale Vernaccia-Weine servieren.

Er zijn lokale restaurants met lokale seizoensgebonden producten in de buurt.
In der Umgebung finden Sie Restaurants mit regionalen und saisonalen Produkten.

Er bevinden zich vlak bij de accommodatie veel wijngaarden die u kan bezoeken, alsook lokale restaurants, olijfgaarden, lokale pubs en molens.
Die zahlreichen Weinberge, einheimischen Restaurants, Olivenhaine, örtlichen Pubs und Mühlen laden zum Besuch ein.