Traduction de «lokale producten versgebakken zoete deegwaren » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd op het terras met panoramisch uitzicht op zee en omvat lokale producten, versgebakken zoete deegwaren en taart.
Jeden Morgen steht auf der Terrasse mit Panoramablick aufs Meer ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, frischem Gebäck und Kuchen für Sie bereit.

Voor gasten die verblijven in de kamers wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd met onder meer lokale kazen, versgebakken zoete deegwaren en fruit.
Als Zimmergast bedienen Sie sich täglich am Frühstücksbuffet, das mit Käse, frischem Gebäck und Obst verwöhnt.

In de woonkamer of op het terras wordt een ontbijtbuffet geserveerd met lokale producten, huisgemaakte zoete deegwaren en versgeperste jus d'orange.
Morgens wird im Wohnzimmer oder auf der Terrasse ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, hausgemachtem Gebäck und frisch gepresstem Orangensaft serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met verse, lokale producten, zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit en jus d'orange geserveerd in de gemeenschappelijke lounge of op het terras bij het zwembad.
Morgens steht in der Gemeinschaftslounge oder auf der Terrasse am Pool ein Frühstücksbuffet mit frischen regionalen Produkten, hausgemachtem Kuchen, frischem Obst und Orangensaft für Sie bereit.

Dagelijks serveert het Maison d'Hôtes à Angouire een continentaal ontbijt met lokale en huisgemaakte producten, waaronder zoete deegwaren, brood, jam, honing en vruchtensap.
Das Bed Breakfast serviert Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück mit regionalen und hausgemachten Produkten wie Gebäck, Brot, Marmelade, Honig und Fruchtsaft.

In Café Vienna kunt u genieten van versgebakken zoete deegwaren.
Im Café Vienna werden Ihnen frische Backwaren serviert.

In de Weense patisserie van het hotel zijn versgebakken, zoete deegwaren verkrijgbaar.
Die hoteleigene Wiener Bäckerei bietet Ihnen frische Backwaren.

Le Chalet de Flore beschikt over een bar en een theesalon waar versgebakken zoete deegwaren worden geserveerd.
Freuen Sie sich im Le Chalet de Flore auf eine Bar und ein Teehaus mit frischem Gebäck.

Het eigen café biedt eigen versgebakken zoete deegwaren en in de hotelwinkel zijn zowel souvenirs als levensmiddelen te koop.
Im hauseigenen Café können Sie frisches, in der Unterkunft hergestelltes Gebäck genießen und im Geschäft des Hotels werden Souvenirs und Lebensmittel angeboten.

Bij Deli Amador kunt u genieten van versgebakken, zoete deegwaren en geurige koffie.
Frisch gebackenen Kuchen und aromatischen Kaffee erhalten Sie im Deli Amador.