Vertaling van "lokale producten elke " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam, honing en appelsap. Het restaurant serveert traditionele en regionale gerechten met verse producten.
Es wird ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie hausgemachter Marmelade, Honig und Apfelsaft serviert.Das Restaurant serviert traditionelle und regionale Gerichte mit frischen Zutaten.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder huisgemaakt gebak en lokale producten.
Hausgemachte Kuchen und lokale Produkte gehören zum süßen und herzhaften Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt in de keuken met lokale producten een volledige Iers ontbijt bereid, met enkele continentale producten en een verscheidenheid aan eieren.
Ein irisches Breakfast, eine kontinentale Auswahl sowie eine Vielzahl von Eierspeisen stehen jeden Morgen, frisch in der Küche aus lokalen Produkten zubereitet, bereit.

Geniet van een diner bij kaarslicht in het à-la-carterestaurant waar het eten wordt bereid met lokale producten en vis die elke dag door de lokale vissersvloot uit Brixham wordt geleverd.
Genießen Sie ein Candlelight-Dinner im À-la-carte-Restaurant, wo die Lebensmittel regional bezogen werden und der Fisch täglich von der örtlichen Fischereiflotte in Brixham geliefert wird.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een volledig warm ontbijt met huisgemaakte en lokale producten, ontbijtgranen, vers fruit, yoghurt, aardbeien en bosbessen van een lokale boerderij.
Jeden Morgen können Sie ein warmes Frühstück mit hausgemachten Speisen und Zutaten vom heimischen Markt zusammen mit einer Auswahl an Cerealien, frischem Obst, Joghurt, Erdbeeren und Blaubeeren von einer Farm aus der Region genießen.

Het restaurant serveert een 4-gangen-diner met verse lokale producten, en de lokale muzikanten spelen elke avond.
Das Restaurant serviert Ihnen 4-gängige Abendessen mit frischen Zutaten aus der Region.

In het restaurant van Brugger am See worden streekgerechten uit Baden geserveerd, bereid met lokale producten. Ook staat er elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaar.
Das Restaurant im Brugger's am See serviert badische Küche mit regionalen Erzeugnissen. Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de gemeenschappelijke eetzaal geserveerd en wordt bereid met lokale producten.
Das Frühstück wird mit regionalen Produkten zubereitet und jeden Morgen im Gemeinschaftsspeisesaal serviert.

Er wordt elke ochtend in Dar Nakhla Naciria een Marokkaans ontbijt met verse, lokale producten geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Dar Nakhla Naciria an einem marokkanischen Frühstück, das aus frischen, lokalen Produkten zubereitet wird.