Vertaling van "lokale olijfolie verse " (Nederlands → Duits) :

Gasten krijgen bij aankomst lokale olijfolie, verse groenten en andere traditionele producten, waarmee ze hun eigen ontbijt of een andere maaltijd kunnen bereiden.
Bei der Ankunft werden Ihnen Olivenöl aus der Region, frisches Gemüse und andere traditionelle Produkte angeboten, mit denen Sie Ihr Frühstück oder andere Mahlzeiten zubereiten können.

De gerechten worden bereid van verse, seizoensgebonden producten, waaronder de lokale olijfolie.
Die Mahlzeiten werden mit frischen Produkten der Saison sowie regionalem Olivenöl zubereitet.

Gasten kunnen de dag beginnen met een traditioneel Grieks ontbijt, dat wordt verrijkt met zelfgemaakte hartige taarten met biologische olijfolie, verse sappen, lokale honing, eieren en seizoensgebonden fruit.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen griechischen Frühstück, das hausgemachte Pasteten mit Bio-Olivenöl, frische Säfte, Honig aus der Region, Eier und Obst der Saison umfasst.

Trattoria Glavotok serveert gerechten die worden bereid met lokale ingrediënten, zoals olijfolie en verse vis.
In der Trattoria Glavotok werden Ihnen Produkte aus der Region, Olivenöl und frischer Fisch serviert.

Het restaurant heeft een terras met uitzicht over zee. U kunt er genieten van gerechten met lokale biologische producten, verse vis en huisgemaakte olijfolie.
Das Restaurant besticht durch eine Terrasse mit Meerblick und serviert Gerichte aus biologischem Anbau und regionalen Produkten, fangfrische Meeresfrüchte sowie hausgemachtes Olivenöl.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in regionale gerechten, bereid met verse lokale producten, waaronder kaas, olijfolie en geroosterd lam. Het is dagelijks geopend voor lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant hat zum Mittag- und Abendessen geöffnet und ist auf regionale Küche spezialisiert. Es serviert Gerichte, die mit frischen regionalen Produkten zubereitet werden, darunter Käse, Olivenöl und Lammbraten.

U kunt genieten van een Kretenzisch ontbijt met verse, biologische producten, zoals eieren, melk, pure olijfolie, lokale kruidenthee, honing en versgebakken brood.
Freuen Sie sich auf ein kretisches Frühstück, das aus frischen Bio-Produkten wie Eiern, Milch, reinem Olivenöl, lokalem Kräutertee, Honig und frisch gebackenem Brot besteht.

Hoogtepunten zijn onder andere verse vis die gevangen wordt door lokale vissers, en olijfolie geproduceerd in de eigen olijfgaard van het hotel.
Zu den Höhepunkten gehören der frische Fisch von den lokalen Fischern und das Olivenöl aus den hoteleigenen Olivenhainen.

De mediterraan geïnspireerde gerechten worden bereid met uitsluitend de meest verse ingrediënten van de lokale markt, en olijfolie uit de olijfboomgaard van het hotel.
Die mediterran geprägten Speisen werden nur aus den frischesten regionalen Produkten vom lokalen Markt zubereitet und das Olivenöl stammt vom hoteleigenen Olivenhain.

Verder kunt u zelfgemaakte producten kopen, zoals lokale verse groenten en fruit, Mirto, in olijfolie ingemaakte groenten en zelfgemaakte jam.
Die Unterkunft bietet die Möglichkeit, hausgemachte Produkte wie lokales frisches Obst und Gemüse, Mirto, in Olivenöl eingelegtes Gemüse und selbstgemachte Marmelade zu erwerben.