Traduction de «lokale natuursteen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Corte Dei Granai heeft gewelfde plafonds en muren van lokale natuursteen, en biedt kamers in het centrum van Maglie.
Zimmer mit gewölbten Decken und Wänden aus lokalem Stein bietet Ihnen das Corte dei Granai im Zentrum von Maglie.

De kamers hebben tevens airconditioning, een houten vloer, hardhouten meubelen en lokale natuursteen.
Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über Holzböden und sind mit Holz und Naturstein aus der Region eingerichtet.

De appartementen van Cavo Marathias zijn gebouwd met lokale natuursteen en hebben een groot balkon met uitzicht op het eiland Marathias.
Die aus lokalem Stein erbauten Apartments des Cavo Marathia öffnen sich auf einen großzügigen Balkon mit Aussicht auf die Insel Marathias.

De villa's zijn geïnspireerd door oude Messini-herenhuizen. Elk pand is gebouwd met natuursteen en lokale design-elementen. Het complex is in perfecte harmonie met het zandstrand en het ongerepte heuvellandschap.
Inspiriert von historischen messenischen Herrenhäusern wurden die in Gruppen angeordneten Villen des Resorts aus Naturstein erbaut. Ihre regionaltypischen Design-Elemente harmonieren perfekt mit dem unberührten Sandstrand und der ursprünglichen Hügellandschaft.

De snackbar van Archontiko Sakali heeft een interieur van hout en natuursteen en serveert drankjes, lokale lepelzoetigheden en lichte maaltijden bij de open haard.
In der mit Stein- und Holzelementen gestalteten Snackbar des Archontiko Sakali genießen Sie Getränke, regionale Löffelsüßigkeiten und leichte Mahlzeiten am Kamin.

De kamers bevinden zich in een gebouw van natuursteen en hout. Ze zijn ingericht met natuurlijke materialen en hebben kleurrijke muren met lokale kunstwerken.
Die Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus Stein und Holz und sind mit Naturmaterialien und einheimischer Kunst an den farbenfrohen Wänden eingerichtet.

De bar serveert lokale bieren van het vat en heeft traditionele vloeren van natuursteen. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
In der Bar finden Sie Fassbier und traditionelle Fliesenböden. Kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze nutzen Sie ebenfalls vor Ort.

Ze zijn afgewerkt met lokale materialen, zoals natuursteen en leem.
Die Einrichtung wird mit lokalen Materialien wie Naturstein und Lehmziegeln abgerundet.