Traduction de «gebouwd met lokale natuursteen » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Cavo Marathias zijn gebouwd met lokale natuursteen en hebben een groot balkon met uitzicht op het eiland Marathias.
Die aus lokalem Stein erbauten Apartments des Cavo Marathia öffnen sich auf einen großzügigen Balkon mit Aussicht auf die Insel Marathias.

Dit traditionele pension is gebouwd van Lakeland-natuursteen, en het ligt op een rustige locatie aan de rivier de Mill Beck, op 10 minuten lopen van de oever van Lake Windermere.
Diese traditionelle Pension aus Stein im Lakeland begrüßt Sie in ruhiger Lage am Fluss Mill Beck, nur 10 Gehminuten vom See Windermere entfernt.

Rizes is gevestigd in een traditioneel gebouwd huis van natuursteen en biedt maisonnettes in landelijke stijl met een balkon met uitzicht over de bergen en het natuurlijke landschap.
Das Rizes wurde traditionell aus Stein gebaut und bietet Apartments im Landhausstil auf 2 Ebenen. Von dem möblierten Balkon aus genießen Sie den Blick auf die Berge und die Natur.

Het Corte Dei Granai heeft gewelfde plafonds en muren van lokale natuursteen, en biedt kamers in het centrum van Maglie.
Zimmer mit gewölbten Decken und Wänden aus lokalem Stein bietet Ihnen das Corte dei Granai im Zentrum von Maglie.

De kamers hebben tevens airconditioning, een houten vloer, hardhouten meubelen en lokale natuursteen.
Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über Holzböden und sind mit Holz und Naturstein aus der Region eingerichtet.

Het Glory Hoi An Hotel is gebouwd in lokale stijl en bevindt zich op ongeveer 3 km van het strand Cua Dai en vlak naast een rijstveld.
Das Glory Hoi An Hotel ist in einem Gebäude traditioneller Bauweise untergebracht und befindet sich etwa 3 km vom Strand Cua Dai entfernt, direkt neben einem Reisfeld.

Bourton Croft Cottage is gebouwd van lokale Cotswold natuurstenen en heeft een Cotswold dak in oude stijl.
Das aus dem regionalen Cotswold-Stein erbaute Bourton Croft Cottage besitzt ein Dach im für die Region Cotswold typischen Stil.

Het Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian is gevestigd in een indrukwekkend oud treinstation, gebouwd van lokale zandsteen.
Im Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian wohnen Sie in einem beeindruckenden Eisenbahn-Gebäude aus lokalem Sandstein.

Dit bekroonde, landelijke hotel is gebouwd door lokale ambachtslieden en beschikt over een biologisch restaurant, een pianobar en ecologische appartementen met uitzicht op de berg Olympus.
Dieses preisgekrönte ländliche Hotel wurde von Handwerkern der Region erbaut und erwartet Sie mit einem Bio-Restaurant, einer Pianobar sowie ökologischen Apartments mit Blick auf den Berg Olymp.

De kleurrijke accommodaties van Hotel El Cortijo zijn gebouwd van lokale stenen en voorzien van gratis WiFi.
Die farbenfrohen Zimmer im El Cortijo Hotel bestechen mit einer regionaltypischen Steinarchitektur und kostenfreiem WLAN.