Traduction de «lokale meubels westerse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De weelderige kamers van het Les Ottomans hotel zijn ingericht in een combinatie van lokale meubels, westerse inrichting en moderne voorzieningen.
Die opulenten Zimmer im Les Ottomans Hotel sind mit einer Kombination aus lokalen, westlichen und modernen Annehmlichkeiten eingerichtet.

Het InterContinental Palace Port Ghalib Resort biedt kamers en-suites met moderne meubels en een smaakvolle, lokale inrichting.
Das InterContinental Palace Port Ghalib Resort bietet Zimmer und Suiten mit moderner Einrichtung und geschmackvollem lokalen Dekor.

De stijl is modern en eenvoudig, met minimalistische meubels, een vintage inrichting en muren met schilderijen van lokale kunstenaars.
Die Zimmer sind modern und schlicht mit minimalistischen und Vintage-Möbeln sowie Wänden mit Gemälden lokaler Künstler eingerichtet.

De bungalows bieden een rustieke inrichting met lokale houten meubels, een ventilator, een klamboe, een zithoek en een terras met hangmatten.
Die Bungalows verfügen über ein Dekor im Landhausstil mit Holzmöbeln aus der Region, einen Ventilator, ein Moskitonetz, einen Sitzbereich und eine Terrasse mit Hängematten.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten. De kamers hebben een eigen badkamer en een rustieke inrichting met warme kleuren, houten meubels en tegelvloeren.
Im Restaurant werden Ihnen lokale Spezialitäten serviert. Sie wohnen in im Landhausstil eingerichteten und in warmen Farben gehaltenen Zimmern mit eigenem Bad, Holzmöbeln und gefliesten Fußböden.

Het Oltremare Residence is gevestigd in een typisch wit, puimstenen gebouw, en is voorzien van traditionele meubels, een moderne inrichting en decoraties gemaakt door lokale ambachtslieden.
Das Oltremare Residence befindet sich in einem typischen Bau aus weißen Bimsstein und besticht durch traditionelles Mobiliar, modernes Design und Ausstattungen, die von örtlichen Handwerkern gefertigt wurden.