Traduction de «lokale materialen en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows zijn gebouwd van hout en lokale materialen en hebben een eigen balkon met een zithoek.
Die aus Holz und anderen Materialien aus der Region errichteten Bungalows verfügen über einen privaten Balkon und einen Sitzbereich.

De kamers bevinden zich in een gebouw van natuursteen en hout. Ze zijn ingericht met natuurlijke materialen en hebben kleurrijke muren met lokale kunstwerken.
Die Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus Stein und Holz und sind mit Naturmaterialien und einheimischer Kunst an den farbenfrohen Wänden eingerichtet.

De bungalows zijn gebouwd met hout en lokale materialen. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Bungalows sind aus Holz und Materialien aus der Region hergestellt und verfügen über eine eigene Terrasse mit Gartenblick.

Alle kamers hebben een eigen balkon en een eenvoudige inrichting gemaakt van lokale materialen.
Sie verfügen alle über einen eigenen Balkon und schlichte Möbel aus Rohstoffen der Region.

De cafébar is ingericht met lokale materialen, zoals hout en speciale steensoorten.
Das Café und die Bar sind mit lokalen Holz- und Steinelementen gestaltet.

De huisjes zijn gemaakt van lokale materialen en uitgerust met een ventilator of airconditioning.
Die mit Ventilator oder Klimaanlage ausgestatteten Ferienhäuser wurden aus lokalen Materialien gebaut.

Het resort is gebouwd met gebruik van lokale materialen zoals vulkanisch gesteente.
Getränke sind an der Bar erhältlich und können gerne auf einer der zahlreichen Terrassen genossen werden. Das Resort wurde unter Verwendung lokaler Materialien wie Tuffstein erbaut.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met Sky- en pay-per-viewzenders en zijn ingericht met lokale materialen en originele schilderijen.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV mit Sky- und Pay-per-View-Kanälen ausgestattet und bieten regionale Materialien und originale Gemälde.

Cabanas Christophe is gevestigd in charmante hutten gemaakt van lokale materialen op de hellingen van de Rano Kau vulkaan op Paaseiland. Het biedt kamers en bungalows met eigen kookgelegenheid.
Das Cabanas Christophe mit seinen reizvollen aus lokalen Materialien angefertigten Hütten liegt an den Hängen des Vulkans Rano Kao auf der Osterinsel und bietet Zimmer sowie Selbstversorger-Bungalows mit kostenlosem WLAN und Plasma-TVs.

Het Patagonia Queen Hotel Boutique is gebouwd met unieke, lokale materialen en biedt kamers met houten vloeren en uitzicht op de tuin.
Das mit einzigartigen einheimischen Materialien erbaute Patagonia Queen Hotel Boutique bietet Zimmer mit Parkettböden und Gartenblick.