Traduction de «lokale kaas ham en zoete deegwaren alsmede cappuccino en kruidenthee » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit lokale kaas, ham en zoete deegwaren alsmede cappuccino en kruidenthee.
Einheimischen Käse, Schinken und Gebäck sowie Cappuccino und Tee genießen Sie am morgendlichen Frühstücksbuffet.

Er wordt een dagelijks ontbijtbuffet verzorgd met cappuccino, kruidenthee, lokale kaas, jam en zoete deegwaren.
Ein Frühstücksbuffet mit Cappuccino und Kräutertee, regionalem Käse, Marmeladen und Gebäck steht täglich für Sie bereit.

Gasten kunnen de dag beginnen met een uitgebreid continentaal ontbijt, inclusief cappuccino of kruidenthee, samen met lokale kaas en verse zoete deegwaren.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen kontinentalen Frühstück, das Cappuccino oder Kräutertee, Käse aus der Region und frisch zubereitete Backwaren umfasst.

Het ontbijtbuffet van het hotel bestaat onder meer uit cappuccino of kruidenthee, Toscaanse ham en zoete deegwaren.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und beinhaltet Cappuccino oder Kräutertee sowie Schinken und Gebäck aus der Toskana.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit cappuccino, kruidenthee, kaas, salami en zoete deegwaren.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst Cappuccino und Kräutertee sowie Käse, Salami und Gebäck.

Gasten kunnen genieten van lokale kaas, ham en vers fruit, samen met cappuccino of kruidenthee.
Sie genießen regionalen Käse, Schinken und frisches Obst sowie Cappuccino oder Kräutertee.

Het ontbijtbuffet van het hotel bestaat onder andere uit lokale yoghurt, fruit en zoete deegwaren en vers gezette cappuccino of kruidenthee.
Das Frühstücksbuffet umfasst Joghurt aus der Region, Obst und Gebäck sowie frisch zubereiteten Cappuccino oder Kräutertee.

Het ontbijt wordt dagelijks in de tuin geserveerd, met onder andere cappuccino, kruidenthee, ham, kaas en zoete deegwaren.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im Garten serviert und umfasst Cappuccino und Kräutertee sowie Schinken, Käse und Gebäck.

Het continentaal ontbijt bestaat uit cappuccino of kruidenthee met zoete deegwaren, parmaham en kaas en kan worden geserveerd in de gezellige ontbijtruimte of op uw kamer.
Das kontinentale Frühstück mit Cappuccino oder Kräutertee, Parmaschinken, Käse und Gebäck können Sie im gemütlichen Frühstücksraum oder in Ihrem Zimmer genießen.

Het ontbijt bij het Bologna City Hotel bestaat uit cappuccino, vers fruit, zoete deegwaren, kaas en Italiaanse ham.
Zum Frühstück erhalten Sie im Bologna City Hotel Cappuccino, frisches Obst und Gebäck sowie Käse und italienischen Schinken.