Traduction de «lokale jam honing en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Griekse ontbijt bestaat uit lokale jam, honing en zelfgemaakte taarten.
Das griechische Frühstück umfasst lokale Marmeladen, Honig und hausgemachte Torten.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt verzorgd dat bestaat uit warme en koude dranken, jam, honing en zelfgemaakte zoete deegwaren.
Morgens genießen Sie ein süßes Frühstück mit heißen und kalten Getränken, Marmeladen, Honig und hausgemachtem Gebäck.

Elke ochtend wordt er een ontbijt met lokale ricotta, honing en zelfgemaakte taarten geserveerd.
Morgens genießen Sie zum Frühstück regionalen Ricotta, Honig und hausgemachten Kuchen.

In de boerderijwinkel zijn seizoensproducten, lokale jam, honing en exclusieve wijnen uit de regio verkrijgbaar.
Sie können saisonale Erzeugnisse, vor Ort zubereitete Marmeladen und edle Weine aus der Region im Bauernhofladen erwerben.

Er wordt een ontbijt geserveerd met lokale jam, honing, zoete deegwaren, warme dranken en vruchtensap.
Lokale Marmelade, Honig und Gebäck sowie Heißgetränke und Fruchtsäfte erwarten Sie zum Frühstück.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Elke ochtend kunnen de gasten van het Iaspis genieten van een zelfgemaakt ontbijt met versgebakken brood, traditionele taarten en lokale jam en honing.
Jeden Morgen serviert Ihnen das Iaspis ein hausgemachtes Frühstück mit frisch gebackenem Brot, traditionellem Kuchen sowie Marmeladen und Honig.

Elke ochtend wordt er tussen 07:30 en 09:00 uur van een continentaal ontbijt met fruit, lokale honing en zelfgemaakte jam geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Obst, Honig aus der Region und hausgemachten Marmeladen wird jeden Morgen zwischen 07:30 und 09:00 Uhr serviert.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijt met warme en continentale gerechten, zoals vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, scharreleieren, spek, lokale honing en zelfgemaakte jam.
Ihr Frühstück umfasst warme und kontinentale Speisen wie frisches Obst, Müsli, Joghurt, Freilandeier, Speck, Honig aus der Region und hausgemachte Marmeladen.

In de nieuw gebouwde ontbijtzaal van het pension kunt u genieten van een uitgebreid traditioneel ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam, honing, eieren, omeletten en andere lokale producten.
Genießen Sie im neu gebauten Frühstücksraum der Pension ein reichhaltiges traditionelles Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Honig, Eiern, Omeletts und anderen regionalen Produkten.