Vertaling van "lokale istrische " (Nederlands → Duits) :

In de verschillende wijnkelders in het dorp kunt u lokale Istrische wijnen proeven en kopen.
In mehreren Weinkellern innerhalb des Dorfes können Sie lokale, istrische Weine verkosten und erwerben.

De zee bereikt u in 15 minuten rijden en op 2 km afstand vindt u de dichtstbijzijnde supermarkt en restaurants waar lokale specialiteiten worden geserveerd. Het kleine en kleurrijke Istrische stadje Baraban bevindt zich op 5 km en op 10 km afstand kunt u paardrijden.
Das Meer erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt und Restaurants mit Spezialitäten der regionalen Küche laden nur 2 km entfernt zu einem Besuch ein. Das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich ebenfalls 2 km entfernt. Die kleine und bunte istrische Stadt Baraban erreichen Sie nach 5 km. Reitmöglichkeiten finden Sie 10 km von der Unterkunft entfernt.

In de omgeving vindt u vele supermarkten en een lokale markt waar Istrische specialiteiten en wijnen uit de regio worden aangeboden.
In der Nähe befinden sich viele Supermärkte sowie ein Markt mit istrischen Spezialitäten und regionalen Weinen.

Heerlijke Istrische lekkernijen, zoals romige fuži met tartufi (huisgemaakte pasta met truffels), wilde asperges en groene salades met lokale olijfolie zorgen voor culinaire genoegens.
Fantastische istrische Köstlichkeiten wie cremige Fuži (hausgemachte Pasta mit Trüffeln), wilder Spargel und grüne Salate mit Olivenöl aus der Region sorgen für kulinarische Erlebnisse.

Op de markt kunt u verse lokale producten kopen en uitstekende Istrische wijnen proeven.
Probieren Sie auf dem Markt erlesene istrische Weine und frische, regionale Produkte.

Lokale wijnhuizen verkopen zelfgemaakte Istrische wijn en zijn te bereiken in een korte wandeling.
Weingüter befinden sich einen kurzen Spaziergang entfernt und verkaufen ihren eigenen istrischen Wein.

De accommodatie serveert op verzoek lokale gerechten. Het dichtstbijzijnde café-restaurant bevindt zich 200 meter verderop en serveert Istrische specialiteiten.
Auf Anfrage werden Ihnen in der Unterkunft Gerichte aus der Region serviert, während sich die nächste Bar mit Restaurant, welche Ihnen istrische Spezialitäten bietet, nur 200 m entfernt befindet.

In de Istrische kroeg worden lokale wijnen geserveerd.
In der istrischen Taverne genießen Sie Weine der Region.