Vertaling van "lokale inrichting bieden " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties van Hotel Vanivola hebben een lokale inrichting, bieden uitzicht op zee en beschikken over een zithoek en een eigen badkamer met een toilet en een douche.
Jede Unterkunft überzeugt mit Meerblick. Die Unterkünfte des Hotel Vanivola sind im Stil der Region eingerichtet und bieten einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit WC und Dusche.

De kamers van het Protea zijn ontworpen door lokale kunstenaars en bieden een stijlvolle inrichting en uitzicht op de bergen of de zee.
Die stilvollen, von lokalen Künstlern entworfenen Zimmer im Protea erwarten Sie alle mit Berg- oder Meerblick.

De rustieke kamers van het Pousada Blauset bieden een eenvoudige, maar smaakvolle inrichting, met stenen vloeren, lokale kunst en comfortabele fauteuils en een hangmat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Pousada Blauset sind schlicht, aber geschmackvoll eingerichtet und mit Steinböden, einheimischer Kunst, bequemen Sesseln und einer Hängematte ausgestattet.

De bungalows bieden een rustieke inrichting met lokale houten meubels, een ventilator, een klamboe, een zithoek en een terras met hangmatten.
Die Bungalows verfügen über ein Dekor im Landhausstil mit Holzmöbeln aus der Region, einen Ventilator, ein Moskitonetz, einen Sitzbereich und eine Terrasse mit Hängematten.

Alle kamers bieden een lichte, moderne inrichting met lokale muurschilderingen en beschikken over een lcd-tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Alle der hell und modern eingerichteten Zimmer verfügen über lokale Wandmalereien, einen LCD-Kabel-TV und ein eigenes Bad.