Traduction de «lokale huisgemaakte desserts » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit huisgemaakte taarten, omeletten met verse lokale eieren en worstjes, lokale melk, een verscheidenheid aan lokale huisgemaakte desserts, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, fruit en nog veel meer. Bovendien is er een snackbar te vinden in dit ruime complex.
Freuen Sie sich beim reichhaltigen Frühstück auf hausgemachte Kuchen, Omeletts mit frischen Eiern und Würstchen aus der Region, regionale Milch, eine Vielzahl von lokalen hausgemachten Desserts, hausgemachte Marmeladen, frisch gepressten Orangensaft, Obst und vieles mehr.Im großzügigen Komplex lädt auch eine Snackbar zum Verweilen ein.

In het bij het hotel behorende restaurant Orellana worden lokale gerechten en huisgemaakte desserts aangeboden.
Das Hotelrestaurant Orellana serviert regionale Küche und hausgemachte Desserts.

Het restaurant gebruikt alleen verse ingrediënten van de beste kwaliteit en serveert lokale specialiteiten, huisgemaakte desserts en een uitgebreide selectie wijn en grappa.
Das Restaurant verwendet für deren Zubereitung ausschließlich frische, hochwertige Zutaten und serviert regionale Spezialitäten, hausgemachte Desserts und eine große Auswahl an Weinen und Grappa.

Het restaurant van het hotel serveert lokale specialiteiten en internationale favorieten, samen met huisgemaakte desserts en vers fruit.
Das Hotelrestaurant serviert Spezialitäten aus der Region sowie internationale Gerichte.

Hier kunt u genieten van huisgemaakte desserts, lokale specialiteiten en traditionele pizza's.
Hier erwarten Sie hausgemachte Desserts, lokale Spezialitäten und traditionelle Pizzagerichte.

In het hotel is het Flame Tree Bar and Restaurant gevestigd. Het serveert lokale Portugese gerechten en huisgemaakte desserts.
Das hoteleigene Flame Tree Bar und Restaurant serviert lokale portugiesische Gerichte sowie hausgemachte Desserts.

Het restaurant The Lookout maakt van verse lokale producten de lekkerste maaltijden; de huisgemaakte desserts zijn ook om van te watertanden, een specialiteit van het huis.
Die Köche im Lookout Restaurant zaubern aus frischen einheimischen Produkten kulinarische Köstlichkeiten der Extraklasse. Eine besondere Spezialität sind die verführerischen hausgemachten Desserts.

Restaurant Mirador Quetzal serveert typische lokale gerechten, waaronder gebraden varkensvlees en kip, rijst met zwarte bonen en heerlijke huisgemaakte desserts.
Im Restaurant Mirador Quetzal genießen Sie typische Spezialitäten aus der Region wie gebratenes Schwein und Huhn, Reis mit schwarzen Bohnen und köstliche hausgemachte Desserts.

Hotel Rural Altogredos heeft een à-la-carterestaurant dat is gespecialiseerd in vlees, huisgemaakte desserts en gerechten die bereid zijn met lokale landbouwproducten.
Das Hotel Rural Altogredos bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant, das auf Fleischgerichte, hausgemachte Desserts sowie Speisen aus regionalen Bioprodukten spezialisiert ist.

Het hotel beschikt over een traditioneel restaurant, dat het hele jaar open is en huiselijke Griekse gerechten met lokale producten en huisgemaakte desserts serveert.
Das hoteleigene, traditionelle Restaurant ist das ganze Jahr über geöffnet und serviert Ihnen selbstgemachte, griechische Gerichte mit Produkten aus der Region und hausgemachte Desserts.