Traduction de «lokale honing en vers brood verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt ook een ontbijtbuffet met lokale honing en vers brood verzorgd en u kunt dineren in het Village Vacances Arc en Ciel.
Sie können verschiedene gastronomische Einrichtungen nutzen und ein Frühstücksbuffet mit unter anderem Honig aus der Region und frischem Brot wird ebenfalls serviert.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijt verzorgd, met zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde honing en vers brood van de lokale bakker.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachter Marmelade, regional hergestelltem Honig und frischem Brot vom Bäcker, das Ihnen im großen Speiseraum mit Aussicht auf die Felder serviert wird.

Elke ochtend kunt u bij het ontbijt genieten van biologische jam, lokale honing en volkoren brood.
Jeden Morgen können Sie zum Frühstück Bio-Marmeladen, Honig aus der Region und Getreidebrot genießen.

Er wordt dagelijks zelfgemaakt gebak, lokale honing en volkoren brood geserveerd in de ontbijtruimte of op het terras met uitzicht op zee.
Im Frühstücksraum oder auf der Terrasse mit Meerblick werden morgens hausgemachte Kuchen, Honig und Vollkornbrot serviert.

In de eetzaal wordt een ontbijt met lokale honing en zelfgemaakte taarten verzorgd.
Das Frühstück mit lokalem Honig und hausgemachtem Kuchen wird im Speisesaal serviert.

Lokale honing en vers gebakken taarten maken deel uit van het ontbijt, evenals vleeswaren, kaas en eieren die op bestelling klaar gemaakt worden.
Zum Frühstück werden regionale Honigsorten und frisch gebackene Kuchen sowie Aufschnitt, Käse und, auf Bestellung, gekochte Eier angeboten.

Er wordt een continentaal ontbijt met onder meer vruchtensap en vers brood verzorgd. Het kan ook in de tuin worden geserveerd.
Das kontinentale Frühstück kann im Garten serviert werden und umfasst Fruchtsäfte und frisches Brot.

Bij een lokale bakker kunnen vers brood, broodjes, gebak en taarten worden besteld en het dichtstbijzijnde restaurant ligt 2 minuten met de auto van de accommodatie.
Frisches Brot, Brötchen, Gebäck und Kuchen können Sie von einer örtlichen Bäckerei bestellen. Das nächste Restaurant liegt 2 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Gasten kunnen genieten van een gezond ontbijtbuffet met lokale olijfolie en vers brood in de Grote Zaal.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Great Room mit lokalem Olivenöl und frischem Brot.

Er wordt elke dag een ontbijt verzorgd, dat bestaat uit vers brood, cappuccino en de eigen jam en honing van de boerderij.
Das tägliche Frühstück umfasst frisches Brot, Cappuccino sowie Marmelade und Honig aus eigener Herstellung.