Vertaling van "lokale gerechten zoals aardappelomelet en brood " (Nederlands → Duits) :

Het gevarieerde ontbijtbuffet van het Catalonia Albeniz bestaat uit typisch lokale gerechten, zoals aardappelomelet en brood met tomaat.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet des Catalonia Albeniz umfasst typische regionale Gerichte wie Kartoffelomeletts und Brot mit Tomate.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit regionale gerechten, zoals aardappelomelet.
Zum täglichen Frühstücksbuffet gehören Spezialitäten der Region wie Kartoffel-Omelett.

Het hotel beschikt over een koffiebar en serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt met zelfgebakken brood en lokale gerechten, zoals pompoensnoep en banaan-passievruchtensap.
Morgens stärken Sie sich in diesem Hotel an einem amerikanischen Frühstück mit hausgemachtem Brot und regionalen Gerichten wie Süßspeisen mit Kürbis und Bananen-Maracuja-Saft.

Flåm Oppleving heeft een winkel met lokale producten, zoals jam en brood.
Das Flåm Oppleving bietet Ihnen zudem ein Geschäft mit regionalen Produkten wie Marmelade und Brot.

De appartementen hebben ieder een kitchenette. Op verzoek en tegen extra kosten kan een ontbijt bestaande uit fruit en lokale producten, zoals vleeswaren en brood met ansjovis, worden geserveerd in de tuin met tuinhuisjes of in uw kamer.
Auf Wunsch und gegen Aufpreis wird Ihnen ein Frühstück mit Obst sowie Produkten der Region wie Aufschnitt und Brot mit Sardellen serviert. Sie frühstücken unter den Pavillons im Garten oder in Ihrem Zimmer.

Het uitgebreide ontbijtbuffet biedt een keur aan zoete en hartige gerechten, zoals zelfgemaakte jam, brood en vruchtensappen.
Diese können Sie bei Sonnenschein auch auf der Terrasse genießen. Das reichhaltige Frühstücksbuffet bietet eine Auswahl an süßen und herzhaften Speisen sowie hausgemachte Marmelade, Brot und Säfte.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgt met zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, brood, eieren, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, zelfgemaakte taarten en sappen.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, Brot, Eiern, Müli, Joghurt, Obst, hausgemachte Kuchen und Säfte.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, brood, gekookte eieren, ontbijtgranen en huisgemaakte cakes en jams.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und umfasst süße und herzhafte Speisen wie Wurst, Käse, Brot, gekochte Eier, Müsli sowie hausgemachte Kuchen und Marmeladen.

Op 10 minuten loopafstand vindt u diverse cafés, bars en restaurants waar lokale gerechten zoals churrasco (gegrild vlees) en nationale Portugese gerechten geserveerd worden.
Im Umkreis von 10 Gehminuten erwarten Sie zudem mehrere Cafés, Bars und Restaurants mit regionalen Gerichten wie Churrascos (gegrilltes Fleisch) und nationaler portugiesischer Küche.

Traditionele, lokale gerechten zoals Čripnja - geroosterd vlees of vis en aardappelen gekookt in een gietijzeren pot boven een open haardvuur - of gerechten met truffels worden geserveerd in het restaurant Konoba.
Im Konoba Restaurant werden Ihnen traditionelle regionale Gerichte wie Čripnja (gebratenes Fleisch oder Fisch mit gekochten Kartoffeln, das in einem gusseisernen Herd über offenem Herdfeuer zubereitet wird) oder Gerichte mit Trüffel serviert.