Vertaling van "lokale gerechten muziek " (Nederlands → Duits) :

U kunt urenlange wandelingen maken in de omliggende natuur, of de nabijgelegen dorpen gaan verkennen. Er is ook altijd wel een traditioneel evenement of festival met lokale gerechten, muziek en dans.
Die umliegende Landschaft und die benachbarten Orte eignen sich ideal für Wanderungen und Erkundungstouren. Traditionelle Feiern und Feste mit lokalen Speisen, Musik und Tanz finden regelmäßig statt.

Het restaurant en zwembadbar Cendana is gespecialiseerd in Aziatische, westerse en lokale gerechten. In de Sky Lounge Akasia en de Executive Lounge Cemara kunt u genieten van live muziek, hapjes en drankjes, in een gezellige sfeer met uitzicht op de stad Semarang.
Das Restaurant Cendana und die Pool Bar sind auf asiatische, westliche und lokale Küche spezialisiert. In der Akasia Sky Lounge und der Cemara Executive Lounge können Sie Live-Musik, Snacks und Getränke in einer gemütlichen Atmosphäre mit Blick auf die Stadt Semarang genießen.

Het restaurant in tavernestijl serveert lokale gerechten en organiseert regelmatig culinaire avonden met muziek.
Das im Stil einer Taverne gehaltene Restaurant serviert lokale Küche und organisiert regelmäßig kulinarische Abende mit musikalischer Unterhaltung.

Het restaurant van het Puertobahia serveert lokale gerechten'. s Zomers zijn er ook een buffetrestaurant en een barbecueplek met muziek en liveshows.
Im Restaurant des Puertobahia genießen Sie Gerichte der regionalen Küche. Im Sommer erwarten Sie auch ein Buffet-Restaurant und ein Grillbereich mit Musik und Liveshows.

Een vers bereid ontbijtbuffet met lokale gerechten wordt geserveerd in de woonkamer, waar u ook kunt genieten van Portugese wijnen, naar muziek kunt luisteren of spelletjes kunt doen.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet mit lokalen Spezialitäten wird Ihnen im Wohnzimmer serviert. Dort können Sie auch portugiesische Weine genießen, Musik hören oder Brettspiele spielen.

Neem plaats in onze loungebar waar u kan genieten van een prachtig uitzicht over Caïro, terwijl u ontspant met rustige muziek en kennis maakt met een assortiment van lokale en internationale gerechten.
In der Bar und Lounge in der obersten Etage des Hotels können Sie bei herrlichem Blick auf die Stadt und entspannender Musik eine Auswahl regionaler und internationaler Köstlichkeiten probieren.

U kunt dineren in het AKTE Concept Restaurant, met lokale en westerse gerechten, of genieten van cocktails en muziek in Sunshine Veranda, een stijlvolle halfopen loungebar.
Das AKTE Concept Restaurant serviert Ihnen lokale und westliche Gerichte und die Sunshine Veranda bietet Ihnen in einer stilvollen halboffenen Loungebar Cocktails und Musik.

Het restaurant serveert zowel lokale als internationale gerechten. De bar biedt ook live muziek.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche, und die Bar erwartet Sie mit Livemusik.

U kunt genieten van lokale en internationale gerechten in het eigen restaurant van het hotel, dat ook live muziek biedt.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie lokale und internationale Küche mit Live-Musikuntermalung.

Onder het motto " Wijn en cultuur in de herberg" is het Kellerwirt dé plek voor mensen die hechten aan traditie en houden van heerlijke gerechten bereid met lokale ingrediënten, wijnen van de Oostenrijkse topwijngaarden en muziek variërend van folk tot jazz en soul.
Unter dem Motto " Wein und Musikkultur" ist der Kellerwirt der Platz für diejenigen, die Tradition, eine ausgezeichnete Küche aus Produkten der Region, Weine aus Spitzenlagen Österreichs und Musik von Folk bis Jazz über Soul zu schätzen wissen.