Vertaling van "lokale gerechten en mooie " (Nederlands → Duits) :

Dit viersterrenhotel in Oy-Mittelberg biedt een binnenzwembad, lokale gerechten en mooie tuinen.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Oy-Mittelberg bietet einen Innenpool, regionale Küche und schöne Gärten.

De accommodatie biedt een restaurant met lokale gerechten en mooie appartementen met gratis privéparkeergelegenheid en een indrukwekkend uitzicht.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Ihnen lokale Küche serviert, sowie bezaubernde Apartments mit einer beeindruckenden Aussicht. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei an der Unterkunft.

Het hotel-restaurant Chez Gilles ligt in het centrum van de stad bij een klein park en biedt een unieke gezellige sfeer en heerlijke lokale gerechten. Alle en-suite kamers hebben een mooie inrichting en zijn rookvrij. Ze zijn voorzien van gratis draadloos internet.
Unser Hotel und Restaurant Chez Gilles liegt unmittelbar im Stadtzentrum bei einem kleinen Park und bietet Ihnen eine einzigartige, gemütliche Atmosphäre und köstliche lokale Küche. Alle der hübsch eingerichteten Zimmer sind Nichtraucherzone und verfügen über Bad und WC sowie einen kostenfreien WLAN-Internetzugang.

Geniet van de echte lokale gerechten in de serre, terwijl u uitkijkt op de mooie tuinen.
Genießen Sie im Wintergarten mit Blick auf die wunderbaren Gärten regionale Speisen.

In restaurant Yue wordt een mooie selectie van authentieke Kantonese en lokale gerechten aangeboden.
Das Restaurant Yue serviert eine elegante Auswahl an authentisch kantonesischen und regionalen Gerichten.

Een gastvrij en professioneel team serveert lokale gerechten, mooie wijnen en echte ales van hoge kwaliteit om van uw verblijf een gedenkwaardige gebeurtenis te maken.
Unser freundliches und professionelles Team freut sich, Sie mit ausgezeichneter regionaler Küche, hervorragenden Weinen und Ales zu verwöhnen.

Dit hotel ligt hoog boven de historische stadsmuur in Dippoldiswalde. Het wordt beheerd door een familie en biedt gratis WiFi, lokale gerechten, en een mooie tuin met een terras.
Oberhalb der historischen Stadtmauer in Dippoldiswalde bietet dieses familiengeführte Hotel kostenfreies WLAN, regionale Küche und eine attraktive Terrasse im Garten.

Hartige lokale gerechten worden geserveerd in het klassiek ingerichte restaurant of buiten op het mooie terras.
Im klassisch eingerichteten Restaurant oder auch draußen auf der Aussichtsterrasse werden Ihnen herzhaft regionale Gerichte serviert.

Dichtbij de rivier in het mooie Usk ligt het Three Salmons Hotel. Het biedt traditionele charme, vriendelijke service en goede lokale gerechten, waaronder vers gebakken brood en zelfgekweekte groenten.
In der Nähe des Flusses im schönen Usk erwartet Sie das The Three Salmons Hotel mit traditionellem Charme, freundlichem Service und guter regionaler Küche mit frisch gebackenem Brot und Gemüse aus eigenem Anbau.

Ook vanuit het restaurant kunt u genieten van het mooie uitzicht, en een grote verscheidenheid aan traditionele lokale gerechten proeven.
Auch hier genießen Sie eine herrliche Aussicht, während Sie über eine große Auswahl an traditionellen, einheimischen Gerichte probieren.