Vertaling van "lokale en wandelroutes en oyster " (Nederlands → Duits) :

New Quay ligt dicht bij vele lokale fiets- en wandelroutes en Oyster Cottage biedt ook een berging voor fietsen.
New Quay befindet sich nicht weit von zahlreichen Rad- und Wanderwegen entfernt. Das Oyster Cottage bietet auch Abstellmöglichkeiten für Fahrräder.

Het Orchard Hill Hotel beschikt over gratis privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich in de buurt van de A39 en wordt omgeven door lokale bezienswaardigheden, wandelroutes en voorzieningen.
Das Orchard Hill Hotel verfügt über kostenfreie Parkplätze, liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Straße A39 und ist von mehreren Sehenswürdigkeiten, Wanderwegen, und Freizeiteinrichtungen umgeben.

De accommodatie biedt rondleidingen langs de lokale bezienswaardigheden, wandelroutes en een gratis pendeldienst van en naar het centrum van Killarney.
Das Haus bietet Touren zu lokalen Sehenswürdigkeiten, Spazier- und Wanderwege sowie einen kostenfreien Shuttleservice ins Stadtzentrum von Killarney.

In Oyster Bay kunt u direct vanuit de Lodge beginnen aan een van de vele wandelroutes.
In der Oyster Bay finden Sie viele Wanderwege, die von der Lodge aus zugänglich sind.

Deze BB in Glencar wordt omgeven door een prachtig landschap, en is goed gelegen voor het wandelen van de Kerry Way en het verkennen van de lokale wandelroutes.
Dieses BB empfängt Sie in mitten einer atemberaubenden Landschaft, in Glencar, ideal gelegen um den Kerry Way und die Wanderwege der Region zu erkunden.

Dit traditionele hotel in Willingen wordt beheerd door een familie en ligt op een idyllische locatie in het Strycktal, vlak bij lokale wandelroutes en wintersportfaciliteiten.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel in Willingen erwartet Sie in idyllischer Lage im Strycktal. Als Gast der Unterkunft genießen Sie einfachen Zugang zu umliegenden Wanderwegen und Wintersportmöglichkeiten.

Het personeel in het hotel heeft veel lokale kennis en kan wandelroutes en de beste restaurants in de buurt aanbevelen.
Die Mitarbeiter des Hotels kennen die Stadt besonders gut und empfehlen gern Rundgänge und die besten Restaurants der Umgebung.

U kunt genieten van een lokale krant en gratis WiFi in de lobby of op een actieve manier ontspannen op een van de wandelroutes in de omgeving Ook kunnen gasten aan hun conditie werken in de fitnessruimte.
Entspannen Sie mit einer Lokalzeitung und kostenfreiem WLAN in der Lobby oder erkunden Sie die Wander- und Spazierwege in der Umgebung.

Uw hosts, Michael en Jane Deller, zullen u graag voorzien van boeken met lokale informatie en kaarten met de bezienswaardigheden en wandelroutes in de omgeving en helpen met het boeken van excursies.
Ihre Gastgeber, Michael und Jane Deller, unterstützen Sie mit Literatur und Karten über die Umgebung, ihre Sehenswürdigkeiten, Wanderwege und Ausflugsziele, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu gewährleisten.

Tijdens uw verblijf in het Glenella hebt u hopelijk de gelegenheid kennis te maken met de lokale bezienswaardigheden, waaronder de wandelroute Giant Staircase en de Katoomba Scenic Railway.
Das Glenella eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Attraktionen der Umgebung zu erkunden, beispielsweise den Giant Stairway, eine historische Steintreppe, und die Scenic Railway von Katoomba.