Vertaling van "lokale dagtochten " (Nederlands → Duits) :

Lokale dagtochten en autoverhuur kunnen worden geregeld bij de excursiebalie van het hotel.
Tagesausflüge in die Umgebung und Mietwagen können Ihnen am hoteleigenen Tourenschalter arrangiert werden.

Sarayi Palm Cove biedt accommodatie pal tegenover een bewaakt strand. Het vormt een prima uitvalsbasis voor lokale dagtochten naar Cairns, het Groot Barrièrerif en het Daintree regenwoud.
Die Unterkünfte direkt am Meer im Sarayi in Palm Cove befinden sich gleich gegenüber von einem überwachten Strand. Sie sind der ideale Ausgangspunkt, um Ausflüge in die Umgebung nach Cairns, zum Great Barrier Reef und dem Regenwald Daintree zu unternehmen.

De Chatham Inn verzorgt lokale dagtochten naar Martha's Vineyard en Nantucket, die vanaf het eigen dok vertrekken.
Das Chatham Inn bietet Ausflüge in die Umgebung, ab der Bootsanlegestelle nach Martha's Vineyard und Nantucket.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het regelen van lokale dagtochten en activiteiten.
Am Tourenschalter erhalten Sie Hilfe bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung.

Er zijn kajaks te huur en bij de excursiebalie kunt u lokale activiteiten, zoals dagtochten naar Fraser Island, boeken
Sie können Kajaks mieten und am Tourenschalter Aktivitäten in der Umgebung buchen, wie etwa Ausflüge auf die Insel Fraser Island.

De medewerkers van de excursiebalie geven u graag informatie over dagtochten en lokale bezienswaardigheden.
Informationen zu Ausflügen und einheimischen Attraktionen erhalten Sie am Tourenschalter.

De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag met informatie over dagtochten en lokale bezienswaardighden.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Tagesausflügen und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Bij de excursiebalie worden dagtochten en rondleidingen aangeboden. Restaurant Le Boulevard serveert lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant Le Boulevard serviert einheimische und internationale Gerichte.

De excursiebalie organiseert dagtochten naar de nabijgelegen eilanden en andere lokale bezienswaardigheden.
Im Hotel sind außerdem Massagen erhältlich. Der Tourenschalter organisiert für Sie Tagesausflüge zu den umliegenden Inseln und anderen lokalen Attraktionen.

Andere lokale booteigenaren organiseren dagtochten naar de Elafieten-eilanden Koločep, Lopud en Šipan.
Weitere lokale Bootsbesitzer bieten ganztägige Ausflüge zu den Elaphiten Inseln Koločep, Lopud und Šipan an.