Vertaling van "lokale catalaanse specialiteiten en traditioneel " (Nederlands → Duits) :

Het buffetrestaurant van het hotel serveert een ontbijt en biedt lokale Catalaanse specialiteiten en traditioneel Spaanse gerechten.
Das Buffetrestaurant im Hotel serviert Ihnen Frühstück sowie lokale katalanische Spezialitäten und traditionelle spanische Gerichte.

Het eigen restaurant L'Auberge du Domaine de Rombeau bevindt zich op slechts 800 meter van het hotel en serveert lokale Catalaanse specialiteiten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Das nur 800 m vom Hotel entfernte Hotelrestaurant L'Auberge du Domaine de Rombeau serviert Ihnen lokale katalanische Spezialitäten aus frischen, regionalen Zutaten.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en tal van internationale gerechten en traditioneel Catalaanse specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Hotelrestaurant angeboten. Hier genießen Sie auch Gerichte der internationalen Küche, darunter auch traditionelle Spezialitäten aus Katalanien.

Het restaurant serveert een scala aan lokale specialiteiten en traditioneel Duitse gerechten.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an lokalen Spezialitäten sowie traditionelle deutsche Gerichte.

Het restaurant van het hotel serveert lokale specialiteiten en traditioneel Italiaanse gerechten.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen regionale Spezialitäten und traditionelle italienische Küche.

Het restaurant serveert een mix van lokale specialiteiten en traditioneel Italiaanse gerechten.
Im Restaurant genießen Sie eine Mischung aus Spezialitäten der Region und traditionellen Gerichten der italienischen Küche.

In de restaurants La Fonda en Torres Petit wordt een scala aan traditioneel Catalaanse gerechten, tapas en lokale wijnen geserveerd.
Die Restaurants La Fonda und Torres Petit servieren Ihnen verschiedene katalanische Gerichte sowie Tapas und Weine aus der Umgebung.

Het restaurant serveert traditioneel Catalaanse gerechten, waaronder gezouten vleeswaren, gebraden vlees en slakken, een lokale specialiteit.
Im Restaurant wird traditionelle katalanische Küche serviert, einschließlich regionalen Spezialitäten wie geräuchertem Fleisch, Braten und Schnecken.

In het restaurant Arola kunt u innovatieve Catalaanse tapas proeven, bereid door de gerenommeerde chef Sergi Arola. Van zorgvuldig ontworpen specialiteiten bereid met lokale ingrediënten kunt u genieten bij het restaurant Estro.
Der renommierte Küchenchef Sergi Arola kreiert im Restaurant Arola für Sie innovative katalanische Tapas, während Sie im Restaurant Estro sorgfältig zubereitete Spezialitäten aus regionalen Zutaten genießen.

Het restaurant serveert traditioneel Zwitserse gerechten en lokale specialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der Schweizer Küche und Spezialitäten der Region.