Traduction de «lokale bloemen en planten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ferienpark Am Fichtenweg biedt comfortabele accommodatie in 4 verschillende gebouwen, allemaal gebouwd in een traditionele, Sauerland-stijl en vernoemd naar de lokale bloemen en planten.
Der Ferienpark Am Fichtenweg besteht aus 4 Gebäuden, die allesamt im traditionellen Stil des Sauerlands erbaut sind und nach örtlichen Pflanzen und Blumen benannt wurden.

Zowel het restaurant als de kamers worden omringd door lokale, zorgvuldig onderhouden planten en bloemen, die 's avonds verlicht worden en een ​​prachtige ambiance creëren.
Sowohl das Restaurant als auch die Zimmer befinden sich inmitten lokaler Sträucher und Blumen, die sorgfältig gepflegt und nachts beleuchtet werden, um ein stimmungsvolles Ambiente zu schaffen.

U kunt in het zwembad zonnebaden in de prachtig aangelegde tuin, vol met bomen, planten en lokale bloemen.
Der Pool am schönen, mit Bäumen, Pflanzen und einheimischen Blumen angelegten Garten lädt zu einem Sonnenbad ein.

Er worden zonnepanelen gebruikt om het water van het hotel te verwarmen en alle bloemen en planten worden besproeid met regenwater.
Für die Erzeugung von Warmwasser verwendet das Hotel Sonnenkollektoren.

De mooie tuinen van het Sa Carrotja zijn beplant met inheemse bloemen en planten van het eiland.
In den attraktiven Gärten des Sa Carrotja wachsen Blumen und Pflanzen, die auf der Insel heimisch sind.

Elke kamer is voorzien van een satelliet-tv. Sommige kamers lopen uit op een patio tussen de weelderige bloemen en planten.
Alle Zimmer verfügen über Sat-TV und einige öffnen sich zu einer Terrasse inmitten üppiger Pflanzen und Blumen hin.

Dit hostel ligt op slechts 20 minuten rijden van de watervallen van Iguazu. Het biedt een buitenzwembad, hangmatten en buitenzitplaatsen, ingericht met bloemen en planten.
Nur 20 Fahrminuten von den Iguazu-Wasserfällen entfernt liegt dieses Hostel. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Hängematten zum Entspannen und Sitzmöglichkeiten in den Außenbereichen mit Blumen und Pflanzen.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet op het terras, dat wordt omgeven door exotische bloemen en planten.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet auf der Terrasse, inmitten von exotischen Blumen und Pflanzen.

De tuin heeft een zonnig terras in een oase van bloemen en planten, ideaal om te ontspannen na een wandeling.
Der Garten mit einer Sonnenterrasse ist eine farbenfrohe Oase mit Blumen und Pflanzen, wo Sie sich ideal nach einem Spaziergang erholen können.

Het Ria Park Garden hotel ligt in natuurpark Ria Formosa en heeft tropische tuinen en een zwembad, dat wordt omringd door bloemen en planten.
Im Naturpark Ria Formosa begrüßt Sie das Ria Park Garden mit tropischen Gärten und einem Pool, der von Blumen und Pflanzen umgeben wird.