Vertaling van "lokale bezienswaardigheden zoals het nationaal " (Nederlands → Duits) :

Er worden lokale en internationale gerechten geserveerd en de excursiebalie kan u helpen met het regelen van uitstapjes naar de lokale bezienswaardigheden, zoals het nationaal park Tayrona dat op slechts 35 km afstand ligt.
In der Unterkunft wird regionale und internationale Küche serviert. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Gegend für Sie.

Het pension Mellante ligt op slechts 1 km van de Cantabrische kust en het strand, en het personeel geeft u graag advies over lokale bezienswaardigheden, zoals het nationaal park Picos de Europa en de Altamira-grot.
In der Pension Mellante wohnen Sie nur 1 km von der kantabrischen Küste und vom Strand entfernt. Die Mitarbeiter informieren Sie gern über Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie den Nationalpark Picos de Europa oder die Höhle von Altamira.

Gasten kunnen gebruikmaken van de excursiebalie om dagtochten te organiseren naar lokale bezienswaardigheden zoals Sukhothai Historical Park, de oude tempels en Nationaal Museum Ramkhamhaeng.
Am Tourenschalter organisieren Sie bequem Tagesausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Besuchen Sie auch den historischen Sukhothai-Park, die antiken Tempel und das Nationalmuseum Ramkhamhaeng.

Forbidden City Days Inn biedt eenvoudig toegang tot diverse lokale bezienswaardigheden, zoals de Grote Hal van het Volk en het Nationaal Museum van China die op minder dan 2 km van het hotel liggen.
Das Forbidden City Days Inn bietet Ihnen einfachen Zugang zu verschiedenen lokalen Sehenswürdigkeiten wie der Großen Halle des Volkes und dem Chinesischen Nationalmuseum, die beide 2 km vom Hotel entfernt liegen.

U kunt bij de accommodatie ook terecht voor excursies naar lokale bezienswaardigheden zoals het eiland Isla de la Playa, het Nationaal Park Agua Blanca en het regenwoud Pital.
Ausflüge zu Zielen in der Umgebung wie zur Insel Isla de la Playa, zum Nationalpark Agua Blanca und zum Regenwald Pital werden in der Unterkunft ebenfalls gerne für Sie organisiert.

U verblijft hier net voorbij de weg Soi Rambutti Road, op wandelafstand van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Theater en het Nationaal Museum.
Sie wohnen hier in unmittelbarer Nähe der Soi Rambutti Road. Die wichtigsten Touristenattraktionen wie das Nationaltheater und das Nationalmuseum erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang vom The Erawan aus.

Gepersonaliseerde rondleidingen naar lokale bezienswaardigheden, zoals de Tafelberg en het VA Waterfront kunnen worden georganiseerd. Deze bezienswaardigheden bevinden zich op 40 minuten rijden met de auto.
Auf Wunsch werden für Sie individuelle Touren zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Tafelberg und der V A Waterfront organisiert, die beide 40 Autominuten entfernt liegen.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hotels Le Saint-James gehören das World Trade Center, Notre Dame Montreal und der alte Hafen.

Binnen 10 minuten lopen van het Scandic Victoria vindt u bezienswaardigheden zoals het Nationaal Theater en de belangrijkste winkelstraat, de Karl Johans gate.
Innerhalb von nur 10 Gehminuten vom Scandic Victoria erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie das Nationaltheater und die Haupteinkaufsstraße Karl Johans Gate.

Het Khaolak Bhandari Resort Spa ligt op loopafstand van het strand, en ook diverse andere bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Park met het weelderige regenwoud en watervallen, zijn gemakkelijk te bereiken.
Das Khaolak Bhandari Resort and Spa liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt und viele Attraktionen wie der Nationalpark mit seinem üppigen Regenwald und den Wasserfällen befinden sich in der Nähe.