Vertaling van "lokale bezienswaardigheden vinden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Philadelphia. Hier kunt u diverse lokale bezienswaardigheden vinden, zoals de Independence Hall, de Liberty Bell en het Historische district.
Die Innenstadt von Philadelphia liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt. Dort erwarten Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter die Independence Hall, die Liberty Bell und der Historic District.

Er zijn verschillende lokale bezienswaardigheden te vinden op loopafstand, waaronder het sparesort Sole-Therme.
In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie viele verschiedene lokale Sehenswürdigkeiten, darunter die Sole-Therme.

In de nabije omgeving zijn lokale bezienswaardigheden, zoals de Phönixbad Ottobrunn spa- en wellnesscentrum, het PEP winkelcentrum en het Gasteig Concertgebouw te vinden.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das Phönixbad Ottobrunn, das Einkaufszentrum PEP und die Konzerthalle Gasteig.

Een gratis computer met internet is te vinden in de lobby en het receptiepersoneel geeft u tips over lokale bezienswaardigheden of restaurants.
Den Computer mit Internetverbindung in der Lobby nutzen Sie kostenfrei und die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gern mit lokalen Tipps oder Tischreservierungen in den nahe gelegenen Restaurants behilflich.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de kathedraal van Freiburg en de historische universiteit van de stad, allebei te vinden op 1 km van Apartment Mida.
Lokale Sehenswürdigkeiten wie die Kirche Freiburger Münster und die historische Universität Freiburg befinden sich 1 km vom Apartment Mida entfernt.

Lokale bezienswaardigheden, waaronder het Queens Museum of Art en de Queens Zoo zijn te vinden op een kort stukje rijden van de LaGuardia Comfort Inn.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das Queens Museum of Art und der Queens Zoo, die jeweils nur eine kurze Autofahrt vom Hotel entfernt liegen.

De lokale bezienswaardigheden van de omgeving, waaronder Blue Cross Arena en het Rochester Museum of Science zijn te vinden op slechts een klein eindje rijden van het Rochester Radisson Airport.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Region gehören der Blue Cross Veranstaltungsort und das Rochester Museum of Science. Beide sind nicht weite vom Rochester Radisson Airport entfernt.

Het landhuishotel wordt beheerd door een familie en biedt een tuin met rechtstreekse toegang tot het bos. In de omgeving zijn tal van lokale musea, bezienswaardigheden en tuinen te vinden.
Vom Hotelgarten können Sie einen Spaziergang direkt in den Wald unternehmen. Besuchen Sie auch die Museen, Attraktionen und Gärten in der Umgebung.

Bovendien biedt het Portnellan tal van activiteiten en faciliteiten, zoals gratis WiFi, roeiboten, vissen op de rivier en het loch van het landgoed en Canadese kano's. Ook is er een klein bezoekerscentrum te vinden, met een uitgebreide dvd-collectie, spelletjes en informatie over lokale evenementen, activiteiten en bezienswaardigheden.
Zu den Einrichtungen und möglichen Aktivitäten in der Unterkunft gehören kostenloses WLAN, Ruderboote, Angeln auf dem Fluss und dem See der Unterkunft sowie Kanadier. Ihrem Komfort dient außerdem ein kleines Besucherzentrum mit einer umfangreichen DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspielen und Informationen über regionale Veranstaltungen, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Een verscheidenheid aan restaurants, winkels, lokale markten en historische bezienswaardigheden zijn voor de deur van het hotel te vinden.
Eine Vielzahl von Restaurants, Geschäften, lokalen Märkten und historischen Stätten finden Sie direkt vor der Eingangstür des Hotels.