Traduction de «logis lyon est porte » (Néerlandais → Allemand) :

Logis Lyon Est Porte de l'Ain is een uitstekende uitvalsbasis voor bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de prachtige Basiliek Notre-Dame de Fourvière in Lyon.
Das Lyon Est Porte de l'Ain ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeien von Lyon, darunter die prächtige Basilika Notre-Dame de Fourvière, zu erkunden.

Het Au Logis De Vendôme ligt aan een rustig, met bomen omzoomd plein in het centrum van Lyon.
An einem ruhigen, von Bäumen gesäumten Platz liegt das Logis de Vendome im Zentrum von Lyon.

Het Logis Le Port Saint Aubin ligt in de regio Pays de la Loire, in het kleine dorpje Morannes, aan de rivier de Sarthe.
Das Logis de France Saint-Aubin Hotel befindet sich im Pays de la Loire in der kleinen Ortschaft Morannes nahe dem Fluss Sarthe.

Het Logis Hôtel Méditerranée ligt aan de kust in Port La Nouvelle.
Das Logis Hotel Méditerranée begrüßt Sie direkt am Meer in Port La Nouvelle.

Het Logis Le Port Saint Aubin beschikt over 10 comfortabele slaapkamers en een vergaderruimte.
Das Logis de France Saint-Aubin Hotel verfügt über 10 komfortabel ausgestattete Zimmer.

Bovendien vindt u op 17 km een golfbaan. Het Logis Le Port Saint Aubin is ook uitstekend toegerust voor gasten met beperkte mobiliteit.
Nur 17 km entfernt befindet sich ein Golfplatz. Die Logis de France Hotel Saint-Aubin ist zudem komplett behindertengerecht ausgestattet.

De kamers van het Logis Hotel Porte des Cevennes zijn voorzien van airconditioning en hebben een loggia met uitzicht op de vallei of de tuin. De kamers hebben ook een satelliettelevisie en gratis WiFi.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Logis Hotel La Porte des Cévennes verfügt über eine Loggia mit Tal- oder Gartenblick. Zur Ausstattung zählen ein Sat-TV und kostenloses WLAN.

Het Logis Hostellerie Bressane ligt in Saint-Germain-du-Bois, tussen Lyon en Dijon.
Das Logis Hostellerie Bressane liegt in Saint-Germain-du-Bois zwischen Lyon und Dijon.

Dit Logis-hotel ligt op 2 km van de snelweg A42, die naar het centrum van Lyon gaat.
Dieses Hotel liegt 2 km von der Autobahn A42 entfernt, die ins Zentrum von Lyon führt.

Het Logis Les Parcs is ideaal gelegen in een beschermde omgeving van de kust Port de La Guittière. Het bevindt zich tussen de oesterbedden en het bos en biedt een rustig verblijf.
In idealer Lage in einer geschützten Umgebung am Meer von Port de La Guittière sowie zwischen den Austernbänken und dem Wald empfängt Sie das Logis Les Parcs für einen ruhigen Aufenthalt.