Traduction de «logis du puy ferrand ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Logis Du Puy Ferrand ligt in de buurt van de rivier de Dordogne aan de voet van de Puy de Sancy. Dit hotel bevindt zich op slechts 5 minuten afstand van de Mont-Doré, een van de grote spacentra van de regio Auvergne.
Im Logis Du Puy Ferrand wohnen Sie nahe dem Fluss Dordogne am Fuße des Puy de Sancy und nur 5 Minuten vom großen Kurtort Mont-Dore in der Region Auvergne entfernt.

Logis Du Puy Ferrand biedt tal van verschillende kamers die stuk voor stuk comfortabel ingericht en aangekleed zijn.
Das Logis Du Puy Ferrand bietet eine Vielzahl von Zimmern, die allesamt komfortabel eingerichtet und dekoriert sind.

Het ibis budgethotel Riom (voorheen een Etaphotel) ligt aan de rand van Clermont-Ferrand. Het hotel ligt dicht bij bezienswaardigheden zoals Puy de Dôme, Vulcania Park en Volvic.
Dank seiner Lage in der Nähe von Clermont-Ferrand erreichen Sie vom ibis budget Riom (ehem. Etap Hotel) schnell die Sehenswürdigkeiten der Auvergne (Puy de Dôme, Vulcania-Park, Volvic).

Dit hotel ligt in de regio Puy de Dôme in de Auvergne, tegenover het SNCF-station van Clermont-Ferrand.
In der Region Puy de Dôme in der Auvergne begrüßt Sie dieses Hotel gegenüber dem SNCF-Bahnhof Clermont-Ferrand.

Hotel Relais des Puys ligt in de Auvergne, op slechts 10 minuten van Vulcania en Clermont-Ferrand.
Dieses Hotel in der Auvergne befindet sich nur 10 Minuten von Vulcania und von Clermont-Ferrand entfernt.

Het hotel ligt 20 minuten van Clermont-Ferrand, vlak bij de A71/A75 en de A89. U bereikt met gemak de vulkanen tussen de Chaîne des Puys en het Massif du Sancy.
Das Hotel liegt 20 Minuten von Clermont-Ferrand entfernt in der Nähe der Autobahnen A71/A75 und A89. Nicht weit entfernt finden Sie die Vulkane zwischen der Chaîne des Puys und dem Massif du Sancy.

Hotel Le Diapason in Issoire ligt in het Centraal Massief, en biedt uitzicht over de bergtop Puy de Sancy. De stad Clermont-Ferrand kan in 40 minuten rijden bereikt worden.
Das Hotel Le Diapason mit Blick auf den Puy de Sancy befindet sich in Issoire, im Zentralmassiv, und liegt 40 Fahrminuten von Clermont-Ferrand entfernt.

Hotel Royal Saint-Mart ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Clermont-Ferrand en op 10 minuten van de Puy de Dome.
Das Hotel Royal Saint-Mart ist nur 5 Minuten von der Innenstadt von Clermont Ferrand und 10 Minuten vom Vulkan Puy de Dôme entfernt.

De BB ligt op 550 meter van de Pont de Vieille-Brioude en naar het treinstation van Brioude is het 5 km. Met de auto is het 45 minuten rijden naar Le Puy-en-Velay en 1 uur naar Clermont-Ferrand.
Von Pont de Vieille-Brioude trennen Sie 550 m und vom Bahnhof Brioude 5 km. Le Puy-en-Velay ist eine 45-minütige Autofahrt entfernt und Clermont-Ferrand ist mit dem Auto in 1 Stunde erreichbar.

La Caravelle ligt op slechts 13 km van de stad Clermont-Ferrand, die wordt omgeven door de vulkanen van Chaîne des Puys.
Vom Caravelle aus fahren Sie nur 13 km bis in die Stadt Clermont-Ferrand, die überragt wird von der Chaîne des Puys, einer Kette von vulkanischen Bergen.