Traduction de «lodge serveert verder een heerlijk » (Néerlandais → Allemand) :

De lodge serveert verder een heerlijk " tree-top" ontbijt en een sprankelend overloopzwembad. Alle kamers beschikken over een eigen ingang en een balkon.
In der Lodge erwartet Sie zudem ein köstliches „Tree-Top“-Frühstück, ein glitzernder, überfließender Pool und Ihr eigener Privateingang und Balkon.

SW1 Lodge serveert dagelijks een heerlijk ontbijt en een aantal restaurants is te vinden binnen 6 km. Gasten kunnen ontspannen in de grote lapa, bij het zwembad of op het terras.
In der SW1 Lodge genießen Sie jeden Morgen ein köstliches Frühstück. Mehrere Restaurants laden 6 km entfernt zu einem Besuch ein. Entspannen Sie auch unter dem Lapa, am Pool oder auf der Terrasse.

Het restaurant van het Samara Pacific Lodge serveert gerechten met een Frans tintje en heerlijke, zelfgemaakte cocktails.
Die Samara Pacific Lodge serviert Gerichte mit französischem Touch sowie köstliche hausgemachte Cocktails.

De gastheer van de Tschurtschenthaler Lodge serveert elke ochtend een heerlijk gastronomisch ontbijt.
Starten Sie jeden Morgen mit einem köstlichen Gourmetfrühstück in den Tag, das Ihnen der Eigentümer der Tschurtschenthaler Lodge serviert.

Het restaurant van Champa Lodge is geopend van 7:00 tot 21:00 uur en serveert heerlijke Khmegerechten en westerse schotels.
Das hauseigene Restaurant serviert täglich von 07:00 bis 21:00 Uhr schmackhafte Khmer-Küche und westliche Gerichte.

Het hotel serveert ook een ontbijtbuffet. Er zijn verder heerlijke zelfgemaakte diners beschikbaar, met een voorgerecht, 2 hoofdgerechten om uit te kiezen, salade en een nagerecht.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Am Abend wiederum kosten Sie leckere Gerichte der Hausmannskost. Dabei genießen Sie eine Vorspeise, wählen unter 2 Hauptspeisen und erhalten einen Salat und ein Dessert.

Verder kunt u gebruikmaken van een overdekte stalling voor fietsen en motoren en het pension serveert een heerlijk ontbijtbuffet.
Überdachte Fahrrad- und Motorradstellplätze stehen zur Verfügung und das Gästehaus serviert ein Frühstücksbuffet.

Verder zijn de kamers allemaal voorzien van een magnetron en een koelkast. Restaurant Moulin à Poivre serveert het hele jaar door heerlijke Zwitserse gerechten.
Das Restaurant Moulin à Poivre serviert Ihnen das ganze Jahr über köstliche Schweizer Gerichte.

Het hotel heeft een uitstekende restaurant; het serveert heerlijke internationale gerechten en lokale specialiteiten. Verder zijn er een goed gevulde wijnkelder en 2 bars.
Im hervorragenden Restaurant des Hotels werden Sie mit bester internationaler Küche und regionalen Spezialitäten verwöhnt. Der gut gefüllte Weinkeller und 2 Bars laden ebenfalls zur Erholung ein.

Via deze snelweg reist u gemakkelijk naar tal van spannende bestemmingen verder weg. Het lichte, uitnodigende restaurant serveert regionale en internationale gerechten en heerlijke lokale wijn.
Das helle, einladende Restaurant bietet regionale und internationale Gerichte zusammen mit exquisiten einheimischen Weinen.