Traduction de «lodge at tiburon is geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

The Lodge at Tiburon is geschikt voor alle doeleinden, variërend van een weekendje weg of een zakelijk evenement, en leent zich bij uitstek voor het verkennen van Noord-Californië.
Ob für einen Wochenendausflug oder einen gemeinsamen Rückzug: Die Lodge at Tiburon zeigt Ihnen Nordkalifornien von seiner besten Seite.

The Lodge at Tiburon ligt op het puntje van het schilderachtige schiereiland Tiburon Peninsula, en is aan de andere kant van de inham gelegen van Sausalito. Deze luxe lodge aan de San Francisco Bay bevindt zich in dit bijzondere zeildorpje van Marin County vlak bij de doorgaande weg op een terrein van 1,2 hectare. Het heeft een Californian Craftsman-stijl, 3 verdiepingen en 102 kamers.
Das Hotel The Lodge at Tiburon begrüßt Sie an der Spitze der malerischen Halbinsel Tiburon in der Bucht von San Francisco unweit der Bucht Sausalitos. Die gehobene Lodge im kalifornischen Handwerksstil empfängt Sie auf einem schönen etwa 1 Hektar großen Grundstück mit 3 Etagen und 102 Zimmern. Sie wohnen in unmittelbarer Nähe der Hauptstraße dieses idyllischen Segelortes im Marin County.

De Tiburon Tavern ligt op het terrein van The Lodge at Tiburon, en verzorgt maaltijden met producten die rechtstreeks van de boerderij komen.
Das The Lodge at Tiburon erwartet Sie vor Ort mit der The Tiburon Tavern, in der Sie Komfortküche mit frischen Produkten genießen, die direkt von der Farm auf den Tisch kommen.

The Barn Lodge biedt kamers in gerenoveerde schuren waaronder 2 tweepersoonskamers, 1 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 4 familiekamers (geschikt voor 3 of 4 personen). De comfortabele kamers zijn voorzien van verwarming en een eigen badkamer.
Bei den Zimmern der Barn Lodge handelt es sich um umgebaute Scheunen, bestehend aus 2 Doppelzimmern, 1 Zweibettzimmer und 4 Familienzimmern, in denen entweder 3 oder 4 Personen übernachten können. Die Zimmer verfügen über eine komfortable Zentralheizung und ein eigenes Bad.

De lodges en stacaravans variëren in grootte, waarvan sommige geschikt zijn voor gezinnen of groepen.
Die Lodges und feststehenden Wohnwägen unterscheiden sich in der Größe. Einige sind für Familien oder Gruppen geeignet.

Het Park Lodge Hotel is geschikt voor heuvelwandelaars, natuurliefhebbers en gezinnen die meer over Balamory willen weten.
Das Park Lodge Hotel eignet sich gut für Wanderer, Naturliebhaber und Familien. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren auf dem Weg Balamory Trail.

De Orme View Lodge is geschikt voor maximaal 6 personen en gasten kunnen gebruikmaken van een grote tuin en barbecuefaciliteiten. U heeft een prachtig uitzicht over de zee.
Die für 6 Gäste geeignete Orme View Lodge, die Sie mit ihrem malerischen Meerblick begeistern wird, erwartet Sie mit einem weitläufigen Garten und Grillmöglichkeiten.