Vertaling van "locatie voor allerlei evenementen " (Nederlands → Duits) :

Het Casa cu Tei is ook een perfecte, stijlvolle locatie voor allerlei evenementen, variërend van cocktailparty's tot speciale diners, van privéfeesten tot modepresentaties en van familie-evenementen tot zakelijke bijeenkomsten.
Das Casa cu Tei bietet einen stilvollen Rahmen für verschiedene Veranstaltungen - vom schlichten Cocktail bis hin zum speziellen Abendessen, von der privaten Feier bis zur Modenschau, vom Familientreffen bis zum geschäftlichen Termin.

De conferentiezaal is de ideale locatie voor allerlei evenementen. De zaal is geschikt voor maximaal 200 personen en beschikt over de nieuwste technologieën.
Der Konferenzbereich bietet Platz für 200 Personen. Er ist mit der neuesten Technologie ausgestattet und eignet sich hervorragend für alle Arten von Veranstaltungen.

Dankzij de beschikbare kamerfaciliteiten is dit hotel een perfecte locatie voor allerlei evenementen.
Das Hotel bietet zudem perfekte Räumlichkeiten für alle Arten von Veranstaltungen.

Het restaurant is een uitstekende locatie voor allerlei soorten evenementen en geschikt voor bijna 200 personen. Het serveert culinaire specialiteiten uit de Hongaarse en internationale keuken, seizoensgebonden maaltijden en gerechten voor personen met een speciaal dieet.
Das Restaurant ist ein hervorragender Ort für Veranstaltungen aller Art. Es bietet insgesamt fast 200 Sitzplätze und verwöhnt Sie mit kulinarischen Spezialitäten der ungarischen und internationalen Küche sowie mit saisonalen Gerichten und Diätkost.

Het is ook dicht bij het Skenderija Centre, waar allerlei evenementen zoals beurzen, sport- of culturele evenementen plaatsvinden.
In der Nähe liegt außerdem das Skenderija-Zentrum, in dem neben Messen auch Sport-, Kultur- und andere Veranstaltungen stattfinden.

U vindt er ook een businesscentrum en goed uitgerust ruimten voor allerlei evenementen.
Nutzen Sie auch das hoteleigene Businesscenter und die gut ausgestatteten-suiten für Veranstaltungen.

Het Ela Mesa beschikt over een traditioneel Grieks restaurant, waar allerlei evenementen worden georganiseerd en gevierd, zoals bruiloften, verjaardagen, doopfeesten en zomerfeesten.
Im traditionellen griechischen Restaurant des Ela Mesa werden Veranstaltungen aller Art, wie Hochzeiten, Geburtstagsfeiern, Taufen und Sommer-Partys ausgerichtet.

Restaurant Des Artistes is geschikt voor allerlei evenementen.
Für Veranstaltungen jeder Art eignet sich wiederum das Restaurant Des Artistes.

De 2 grote congreszalen en 2 salons zijn beschikbaar voor allerlei evenementen en vergaderingen.
Sie bietet eine große Auswahl an Getränken an. Für Veranstaltungen und Tagungen aller Art stehen 2 große Konferenzsäle und 2 Salons zur Verfügung.

Het resort kan ook allerlei evenementen organiseren op het gebied van teambuilding en bedrijfstrainingen.
Das Resort organisiert darüber hinaus eine Vielzahl von Teambildungs- und Entwicklungsevents für Firmen.