Traduction de «locatie van hotel yianna ligt alles » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de gunstige locatie van Hotel Yianna ligt alles wat Skala te bieden heeft binnen handbereik, met zijn charmante strand, een ruim aanbod aan cafés en historische bezienswaardigheden.
Dank der verkehrsgünstigen Lage des Hotels Yianna wohnen Sie nah an allem, was Skala zu bieten hat: vom reizvollen Strand über eine große Auswahl an Tavernen bis hin zu den historischen Stätten.

Het Ibis Hotel Hull ligt op een geweldige centrale locatie dicht bij alles wat de stad te bieden heeft.
Im ibis Hotel Hull erwartet Sie eine hervorragende, zentrale Lage, in der Sie ganz in der Nähe aller Attraktionen der Stadt wohnen.

all inclusive Hotel Lohmann ligt op een rustige locatie in het Ötztal. Er bevindt zich een winkelcentrum naast het hotel.
Das All inclusive Hotel Lohmann genießt eine ruhige Lage im Ötztal. Direkt nebenan befindet sich ein Einkaufszentrum.

Hotel Mikołaj ligt op een ideale locatie op slechts 250 meter van de Grote Markt en vele andere culturele bezienswaardigheden van Krakau.
Das Hotel Mikołaj liegt sehr günstig, nur 250 m vom Hauptmarkt und zahlreichen weiteren kulturellen Sehenswürdigkeiten Krakaus entfernt.

Hotel Violet ligt in het dorp Veseloye, op loopafstand van Olympische locaties.
Das Hotel Violet begrüßt Sie im Dorf Vesëloye nur wenige Gehminuten von den Veranstaltungsorten der Olympischen Spiele entfernt.

Hotel Kirchenwirt ligt in het centrum van Rußbach am Paß Gschütt, op een rustige locatie in een alpine omgeving. Het biedt gerechten uit Salzburg en een charmant terras in de tuin.
In einer ruhigen Alpenlandschaft erwartet Sie das Hotel Kirchenwirt im Zentrum von Russbach am Pass Gschütt.

Gästehaus Gudrun Hotel Garni ligt op een rustige locatie op 400 meter van het centrum van Velden en de Wörthersee.
Das Gästehaus Gudrun genießt eine ruhige Lage, 400 m vom Zentrum von Velden und dem Wörthersee entfernt.

Hotel Rastro ligt op een ideale locatie, vlakbij de belangrijkste bezienswaardigheden van Avila.
Das Hotel Rastro ist günstig in der Näher der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Ávila gelegen.

Sinds 1886 biedt Hospederia del Pilar kamers aan op een centrale locatie. Dit hotel ligt op 10 minuten wandelafstand van het treinstation van Valencia en op 50 meter afstand van de 15e-eeuwse zijdebeurs Lonja de la Seda en de grootste markt van de stad.
Bereits seit 1886 bietet das Hospederia del Pilar zentral gelegene Unterkünfte, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof von Valencia und 50 m von Lonja de la Seda und vom Zentralmarkt entfernt.

Dit door een familie gerund, viersterren hotel-restaurant ligt op een rustige locatie in Bad Mergentheim, op korte loopafstand van het centrum en het spa park.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Kurpark entfernt genießt dieses familiengeführte, mit 4 Sternen ausgezeichnete Hotel-Restaurant eine ruhige Lage.