Vertaling van "locatie u hebt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op een uitstekende locatie. U hebt vlot toegang tot de commerciële wijk van Tozeur en tot de Tunesische woestijn.
Aufgrund der ausgezeichneten Lage des Palm Beach Palace gelangen Sie bequem zu den Einkaufsmöglichkeiten von Tozeur und in die tunesische Wüste.

Het richt zich voornamelijk op Joodse reizigers. Op deze vredige locatie, op enkele minuten van Tiberias, hebt u een spectaculair uitzicht over de omringende bergen.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend nur wenige Minuten von Tiberias entfernt und genießen die beeindruckende Aussicht auf die umliegende Berglandschaft.

Maxi Park Hotel Spa ligt aan de voet van de Vitosha-berg op een gunstige locatie ten opzichte van de belangrijkste boulevards. U hebt rechtstreeks toegang tot de ringweg.
Dieses Hotel empfängt Sie am Fuße des Witoschagebirges. Alle Hauptstraßen und die direkte Ausfahrt von der Ringstraße sind bequem erreichbar.

Het hostel combineert een uitstekende locatie met betaalbare tarieven. U hebt de keuze uit diverse, licht ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Sie können zwischen hell eingerichteten Zimmern mit einem eigenen Bad wählen.

Zowel het resort zelf als de locatie zijn bijzonder te noemen. Vanaf elk terras hebt u direct toegang tot het zwembad. De bars waar u naartoe kunt zwemmen, schenken uitstekende cocktails.
Von Ihrer Terrasse genießen Sie direkten Zugang zum Pool. Probieren Sie die exzellenten Cocktails an den Swim-up-Bars dieses besonderen Resorts in besonderer Kulisse.

Vanuit The Wight Mouse Inn hebt u een weids uitzicht over het Engels Kanaal. De accommodatie ligt op een rustgevende locatie tussen de weilanden, op slechts 15 minuten rijden van Ventnor.
Mit einem weiten Blick über den Ärmelkanal empfängt Sie das Wight Mouse Inn in ruhiger Lage an einem grasbewachsenen Hang. Es ist nur 15 Autominuten von Ventnor entfernt.

Dankzij de gunstige locatie van het hotel hebt u gemakkelijk toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de avondmarkt, die in 5 minuten lopen te bereiken is.
Dank seiner vorteilhaften Lage, bietet das Hotel leichten Zugang zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Nachtmarkt, der 5 Gehminuten entfernt liegt.

U hebt tevens gratis toegang tot de sauna op locatie.
Ein privater Parkplatz kann gegen eine geringe Tagesgebühr genutzt werden und Leihräder sind ebenso verfügbar. Sie haben kostenfreien Zugang zur hoteleigenen Sauna.

Het FX Hotel XuJiaHui (Shanghai Stadium Branch) heeft een gunstige locatie op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Shanghai Stadium (Lijn 4), waar u gemakkelijke verbindingen hebt naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden en conferentiecentra.
Das FX Hotel XuJiaHui (Shanghai Stadium Branch) befindet sich nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Shanghai-Stadion (Linie 4) entfernt, der einfachen Zugang zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten und Konferenzzentren bietet.

U hebt ook toegang tot een sauna en een fitnesscentrum op locatie.
Sie können ebenfalls die hauseigene Sauna und das Fitnesscenter nutzen.