Traduction de «locatie ten westen » (Néerlandais → Allemand) :

Qualys - Hôtel Rueil La Défense ligt op een ideale locatie ten westen van Parijs en op 7 km van de zakenwijk La Défense.
Das Qualys - Hôtel Rueil La Défense begrüßt Sie in idealer Lage im Westen von Paris und nur 7 km vom Geschäftsviertel La Défense entfernt.

De locatie van het hotel, ten westen van het centraal station, biedt de mogelijkheid om eenvoudig allerlei bezienswaardigheden te bereiken.
Dank der günstigen Position des Hotels an der Westseite des Hauptbahnhofs sind alle wichtigen Punkte der Stadt leicht erreichbar.

Ten westen liggen de toeristische vakantieoorden Hersonissos en Malia met zijn archeologische locaties. Naar het oosten ligt een ander erg populair vakantieoord: Agios Nikolaos.
Westlich vom Hotel locken die Urlaubsorte Chersonissos und Malia mit ihren archäologischen Stätten und östlich der Anlage befindet sich ein weiterer beliebter Ferienort, Agios Nikolaos.

Het hotel ligt 18 km ten westen van de pittoreske stad Chania, op een locatie waar u zowel kunt genieten van de schoonheid en rust van Kreta als van de charme van de oude Venetiaanse stad.
Sie können gern den umfangreichen Wellnessbereich in Anspruch nehmen. Die Lage des Hotels 18 km westlich von der malerischen Stadt Chania verbindet die Schönheit und Ruhe der kretischen Inselgruppen mit dem Charme der alten venezianischen Stadt.

Het Sonnschupfer Hotel is onlangs geopend in december 2011 en is gelegen in de regio Dachstein-Tauern, op een rustige locatie op het zuiden, ten westen van Schladming.
Das im Dezember 2011 eröffnete Hotel Sonnschupfer begrüßt Sie inmitten der Region Dachstein-Tauern und genießt eine ruhige Südlage im Westen von Schladming.

Le Ville Relais bestaat uit twee kenmerkende Ligurische huizen die op een schitterende locatie liggen, ten westen van de Golf van La Spezia.
Das Hotel Le Ville Relais empfängt Sie in 2 typischen ligurischen Gebäuden in einer reizvollen Lage am Golf von La Spezia.

Dit goed uitgeruste hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een strategische maar rustige locatie in de stad Frechen en net ten westen van Keulen.
Das gut ausgestattete, familiengeführte Hotel besticht durch seine verkehrsgünstige und doch ruhige Lage in Frechen City, westlich von Köln.

Ersfjord Cottage ligt op een rustige locatie, op 21 km ten westen van Tromsø.
Das Ersfjord Cottage genießt eine ruhige Lage 21 km westlich von Tromsø.

Het Levant ligt op een prachtige locatie op de Pelekas-heuve, 11 km ten westen van Corfu-stad.
Das Levant befindet sich in herrlicher Lage auf dem Hügel von Pelekas, 11 km westlich von der Stadt Korfu.

Dit zolderappartement ligt op een rustige locatie in een vrijstaand huis in Willich, op 15 minuten rijden ten westen van Düsseldorf.
Dieses Apartment im Dachgeschoss erwartet Sie in einer ruhigen Lage in einem Einfamilienhaus in Willich, eine 15-minütige Autofahrt westlich von Düsseldorf.