Vertaling van "locatie naast rome villa " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel biedt een rustige, groene locatie naast Rome Villa Ada Park. Het beschikt over een gratis fitnessruimte en een terras in de tuin.
In einer ruhigen, grünen Lage direkt neben der Villa Ada Park in Rom erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem kostenfreien Fitnesscenter und einer Gartenterrasse.

Hotel Garda is gevestigd in een elegant historisch gebouw en ligt naast het Villa Borghese-park, op een rustige locatie dicht bij alle bezienswaardigheden van Rome, en net om de hoek van de glamoureuze Via Veneto.
Das Hotel Garda liegt ruhig in einem eleganten Gebäude neben den Borghese-Gärten in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten Roms.

Het pension That's Rome ligt op een gunstige locatie in Rome, naast het treinstation Termini dat uitstekende vervoersverbindingen heeft.
Die Pension That’s Rome erwartet Sie direkt neben dem Bahnhof Termini und bietet Ihnen eine günstige Lage in Rom mit sehr guten Verkehrsanbindungen.

Basilica S. Maria Maggiore View ligt op een centrale locatie in Rome, net naast de Santa Maria Maggiore basiliek.
Die Basilica S. Maria Maggiore View erwartet Sie im Zentrum von Rom, direkt neben der Basilika Santa Maria Maggiore.

Relais Pierret biedt luxe accommodatie met een onvergetelijk uitzicht op Rome. Het hotel ligt op een prachtige locatie, naast de Spaanse Trappen.
Durch die schöne Lage direkt neben der Spanischen Treppe besticht das Relais Pierret.

Het Sofitel Rome Villa Borghese ligt in het meest prestigieuze gebied van Rome, direct naast de kosmopolitische Via Veneto en dicht bij de Spaanse Trappen.
Das Sofitel Rome Villa Borghese liegt in einer der vornehmsten Gegenden Roms, neben der kosmopolitischen Via Veneto und in der Nähe der Spanischen Treppe.

Villa Vaticana ligt op 70 meter afstand van de Vaticaanse musea. Hier bevindt u zich op een centrale locatie in Rome. Het Sint-Pietersplein is te voet in 10 minuten bereikbaar.
Die Villa Vaticana empfängt Sie im Herzen von Rom, 70 m von den Vatikanischen Museen und 10 Gehminuten vom Petersplatz entfernt.

Silken Villa de Avilés pronkt met een bevoorrechte locatie, naast het park Las Meanas en op 2 minuten loopafstand van de oude binnenstad met het winkelgebied.
Das Hotel Silken Villa de Avilés erwartet Sie in einer privilegierten Gegend, direkt neben dem Park Las Meanas und nur 2 Gehminuten vom historischen und kommerziellen Zentrum der Stadt entfernt.

Hotel Villa Morgagni ligt op een gunstige locatie in een rustige, elegante buurt van Rome. Het heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer en biedt uitstekende faciliteiten tegen scherpe prijzen.
Das Hotel Villa Morgagni liegt in einer ruhigen, eleganten Gegend von Rom und ist gut an den öffentlichen Nahverkehr angeschlossen.

Villa Nad Potokiem is gelegen op een rustige locatie aan de rand van Gdańsk, naast het rustige, beschermde landschapspark Tricity. De accommodatie heeft een ontspannen, gezellige sfeer.
Die Villa Nad Potokiem empfängt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand von Danzig neben der ruhigen Weite des geschützten Landschaftsparks Dreistadt und verwöhnt Sie mit einer entspannten, gemütlichen Atmosphäre.