Vertaling van "locatie is echt " (Nederlands → Duits) :

De locatie is echt niet te overtreffen en leent zich uitstekend voor een bezoek aan alle bezienswaardigheden van Olbia.
Die Lage ist wirklich unschlagbar, um die Sehenswürdigkeiten von Olbia zu erkunden.

Hier kunt u genieten van een echte Italiaanse vakantie op een knusse locatie aan de Adriatische Rivièra.
Freuen Sie sich auf einen klassischen Urlaub in Italien und verbringen Sie einen erholsamen Aufenthalt an der Adria.

Het hotel ligt op een centrale locatie en biedt een echte Parijse setting met zijn cafés, en terrassen en binnenplaatsen versierd met bloemen. Het biedt ook een gemakkelijke toegang tot de gehele stad dankzij de nabijgelegen openbare vervoersverbindingen.
Das Hotel besticht durch seine zentrale Lage und empfängt Sie mit einem wahrhaften Pariser Flair, blühenden Terrassen und Höfen sowie einer hervorragenden Verbindung in die gesamte Stadt mit dem nahegelegenen öffentlichen Nahverkehr.

Met zijn fantastische faciliteiten en geweldige locatie is High Cross Park Lodge de ideale accommodatie om het echte Sydney te ervaren.
Dank der fantastischen Ausstattung und seiner großartigen Lage eignet sich das High Cross Park Lodge ideal, um Sydney authentisch zu erleben.

Het combineert een rustige locatie en traditionele service met moderne technologie; hier vindt u pas echt comfort!
Das Hotel genießt eine ruhige Lage und bietet traditionellen Service mit moderner Technik für einen komfortablen Aufenthalt.

Met zijn prachtige landschappen, authentieke sfeer, gastvrije mensen en echte Bulgaarse geest, is het Rodopegebergte een van de mooiste locaties in Europa.
Mit seiner herrlichen Landschaft, der authentischen Atmosphäre, den gastfreundlichen Menschen und dem bewahrten bulgarischen Geist gehöret das Rhodopen-Gebirge zu einer der schönsten Landschaften in Europa.

Op deze locatie niet ver van het meer en in een onaangetaste natuurlijke omgeving vindt u echte ontspanning en rust.
Nicht weit vom See entfernt, inmitten unberührter Natur, erleben Sie hier ein Höchstmaß an Erholung.

13 Coins Resort Yotin Patana is een van de eerste echte resorts van Bangkok in de stad en heeft een ideale locatie halverwege tussen de luchthavens Bangkok Suvarnabhumi en Don Muang.
Das 13 Coins Resort Yotin Patana ist eines der ersten richtigen Resorts von Bangkok und liegt bequem in der Mitte von Bangkoks Flughäfen Suvarnabhumi und Don Muang.

Hotel Loreley ligt op een panoramische locatie met uitzicht op de haven van Sant'Angelo. Het is de beste keuze voor een echt ontspannen vakantie, met een thermisch zwembad en een panoramisch zonneterras.
Mit einem Panoramablick über den Hafen von Sant'Angelo ist das Hotel erste Wahl für einen entspannten Urlaub.

In Villa Selene ervaart u echte rust en stilte op een prachtige locatie.
In der Villa Selene erfahren Sie Ruhe und Frieden in idyllischer Lage.