Traduction de «locatie in sultanahmet » (Néerlandais → Allemand) :

Empire Suite Hotel ligt op een handige locatie in Sultanahmet, op slechts 30 meter van de tramhalte Sirkeci.
Das Empire Suite Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage in Sirkeci, nur 30 m von der S-Bahn-Station Sirkeci entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Sauna.

Tramstation Sultanahmet, op 600 meter afstand, biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de levendige wijk Taksim.
Die Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet ist 600 m entfernt und bietet guten Anschluss an weitere Ziele der Stadt, einschließlich des belebten Taksim-Platzes.

Dankzij de centrale locatie van Hotel Nomade in Sultanahmet, kunt u gemakkelijk te voet naar de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Dank der zentralen Lage im Viertel Sultanahmet laufen Sie vom Hotel Nomade bequem zur Blauen Moschee und zur Hagia Sophia.

De tramhalte Sultanahmet ligt op 550 meter afstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad.
Der Bahnhof Sultanahmet liegt 550 m entfernt und bietet bequeme Verbindungen in andere Ecken der Stadt.

The Million Stone Hotel ligt vlak naast de Basilica Cisterne op een centrale locatie in de historische wijk Sultanahmet.
Das The Million Stone Hotel begrüßt Sie direkt neben der Cisterna Basilica im Herzen des historischen Stadtteils Sultanahmet.

De tramhalte Sultanahmet bevindt zich op slechts 150 meter van het hotel en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad.
Mit den Anbindungen der Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet in nur 150 m Entfernung erreichen Sie bequem andere Orte in der Stadt.

Het Aristocrat Hotel ligt op een centrale locatie in de wijk Sultanahmet, op slechts 3 minuten lopen van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Das Aristocrat Hotel begrüßt Sie zentral im Stadtteil Sultanahmet, nur einen 3-minütigen Spaziergang von der Blauen Moschee und der Hagia Sophia entfernt.

Het Golden Horn Hotel in Istanboel ligt op een uitstekende locatie om de historische wijk Sultanahmet te verkennen.
Das Golden Horn Hotel genießt eine großartige Lage, um die Sehenswürdigkeiten von Istanbuls historischem Stadtteil Sultanahmet zu besichtigen.

U wordt van harte uitgenodigd om gebruik te maken van de receptie voor al hun behoeften. Hotel Büyük ligt gunstig aan de metrolijn die de locatie verbindt met het levendige Taksimplein, en ook vlakbij tramhalte Laleli, vanwaar verbindingen naar het historische Sultanahmet gaan.
Das Hotel Büyük liegt günstig an der U-Bahnlinie, die zum belebten Taksim-Platz führt, und in der Nähe der Straßenbahnhaltestelle Laleli mit Verbindung zum historischen Viertel Sultanahmet.

Het Tramstation Karakoy ligt op 180 meter en biedt gemakkelijk verbinding met andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Die 180 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Karaköy bietet eine bequeme Anbindung an weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt, einschließlich den historischen Stadtteil Sultanahmet.