Traduction de «locatie in skigebied » (Néerlandais → Allemand) :

Apart Angerle is te midden van de velden gevestigd, op een rustige locatie. Het skigebied Fendels is 9 km verderop te vinden.
Das Apart Angerle begrüßt Sie inmitten von Feldern in ruhiger Lage nur 9 km vom Skigebiet Fendels und 3 km vom Zentrum von Feichten entfernt.

Pension Walderush wordt beheerd door een familie en ligt op 4 km van Sölden, op een rustige locatie in skigebied Gaislach, omgeven door bos.
Die familiengeführte Pension Waldesruh genießt eine ruhige Lage umgeben von einem Wald im Skigebiet Gaislach. Sie wohnen hier 4 km von Sölden entfernt.

Chalet Hôtel La Maison Blanche ligt op een ideale locatie, vlak bij het skigebied Évasion Mont Blanc, waardoor het nabijgelegen skigebied gemakkelijk bereikbaar is. U kunt er genieten van vele activiteiten, zoals fitness, balneotherapie, wandelen en skiën.
Die ausgezeichnete Lage des Chalet Hotel La Maison Blanche in der Nähe des Skiresorts Évasion Mont-Blanc ermöglicht Ihnen, die nahegelegenen Skigebiete umfassend zu erkunden, in denen Sie zahlreichen Aktivitäten wie Fitnesstraining, Balneotherapie, Wandern oder Skifahren nachgehen können.

Het Hôtel Courchevel Olympic is gedurende het winterseizoen geopend. Het geniet van een bevoorrechte locatie in het uitzonderlijke skigebied van Les Trois Vallées, het grootste skigebied ter wereld.
Das Hôtel Courchevel Olympic ist während der ganzen Wintersaison geöffnet und genießt eine privilegierte Lage im außergewöhnlichen Skigebiet der Les Trois Vallées, dem größten Skigebiet der Welt.

Hotel Polovnik heeft een centrale locatie in de Demanovska Dolina-vallei in het lage Tatra-gebergte, op 1 km van skigebied Žiarce en op 7 km van skigebied Jasna.
Das Hotel Polovnik erwartet Sie im Zentrum des Tals Demänovská Dolina in der Niederen Tatra, nur 1 km vom Skigebiet Žiarce und 7 km vom Skigebiet Jasná entfernt.

Het Appartementhaus Angelika ligt op een rustige locatie in een zijstraat in het centrum van Stumm, op 2 kilometer van het skigebied Hochzillertal en 7 kilometer van het skigebied Zillertal Arena.
In einer ruhigen Lage in einer Seitenstraße im Zentrum von Stumm befindet sich das Appartementhaus Angelika. Sie wohnen hier 2 km vom Skigebiet Hochzillertal und 7 km vom Skigebiet Zillertal Arena entfernt.

Apart Bella Mira ligt op een rustige locatie in Laret in het internationale skigebied Samnaun-Ischgl, het grootste skigebied van de oostelijke Alpen.
Das Apart Bella Mira liegt in ruhiger Lage in Laret, dem internationalen Skigebiet Samnaun-Ischgl - dem größten Skigebiet der Ostalpen.

Le Beau-Rivage bevindt zich op een gunstige locatie, op slechts 4 km van een skigebied en dichtbij de wijnroute van de Elzas.
Das Le Beau-Rivage ist nur 4 km vom Skigebiet entfernt und liegt in der Nähe der elsässischen Weinstraße.

GSI Les Coches bevindt zich op verschillende locaties in Les Coches en in het hart van het skigebied Paradiski. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of een terras.
Das GSI Les Coches liegt im Herzen des Skigebietes Paradiski und bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse an mehreren Standorten in Les Coches.

Dit door een familie beheerde pension ligt op een idyllische locatie in een bos, op slechts 15 minuten rijden van het skigebied Jested.
Die familiengeführte Pension begrüßt Sie in idyllischer Lage mitten im Wald und nur 15 Fahrminuten vom Skigebiet Jested entfernt.