Traduction de «rustige locatie in skigebied » (Néerlandais → Allemand) :

Apart Angerle is te midden van de velden gevestigd, op een rustige locatie. Het skigebied Fendels is 9 km verderop te vinden.
Das Apart Angerle begrüßt Sie inmitten von Feldern in ruhiger Lage nur 9 km vom Skigebiet Fendels und 3 km vom Zentrum von Feichten entfernt.

Pension Walderush wordt beheerd door een familie en ligt op 4 km van Sölden, op een rustige locatie in skigebied Gaislach, omgeven door bos.
Die familiengeführte Pension Waldesruh genießt eine ruhige Lage umgeben von einem Wald im Skigebiet Gaislach. Sie wohnen hier 4 km von Sölden entfernt.

Apart Bella Mira ligt op een rustige locatie in Laret in het internationale skigebied Samnaun-Ischgl, het grootste skigebied van de oostelijke Alpen.
Das Apart Bella Mira liegt in ruhiger Lage in Laret, dem internationalen Skigebiet Samnaun-Ischgl - dem größten Skigebiet der Ostalpen.

Het Appartementhaus Angelika ligt op een rustige locatie in een zijstraat in het centrum van Stumm, op 2 kilometer van het skigebied Hochzillertal en 7 kilometer van het skigebied Zillertal Arena.
In einer ruhigen Lage in einer Seitenstraße im Zentrum von Stumm befindet sich das Appartementhaus Angelika. Sie wohnen hier 2 km vom Skigebiet Hochzillertal und 7 km vom Skigebiet Zillertal Arena entfernt.

Hotel Pension Villa Klothilde ligt op een rustige locatie in Zell am See, op slechts 2 minuten lopen van het centrum en het meer, en direct naast een skipiste en de lift van het skigebied Schmittenhöhe.
Die Villa Klothilde genießt eine ruhige Lage in Zell am See, nur 2 Gehminuten vom Zentrum und dem See entfernt, und liegt direkt neben einer Skipiste und einem Lift des Skigebiets Schmittenhöhe.

Aparthotel Pichler ligt op een rustige locatie, op 3 km van het centrum van Flachau en op 1.300 meter van het skigebied Snowspace Flachau.
Das ruhig gelegene Aparthotel Pichler begrüßt Sie 3 km vom Zentrum von Flachau und 1.300 m vom Skigebiet Snowspace Flachau entfernt.

Ferienhof Wölflbauer is een originele boerderij op slechts 20 meter afstand van de pistes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm. Hier bevindt u zich op een rustige locatie op 3 km afstand van de plaats Saalbach.
Nur 20 m von den Pisten des Skigebiets Saalbach-Hinterglemm und 3 km von Saalbach entfernt begrüßt Sie der Ferienhof Wölflbauer.

Het elegante Resident Harrachov ligt op een rustige locatie nabij het centrum van Harrachov en op slechts 700 meter van het skigebied, dat bereikt kan worden met een gratis privéskibus.
Das elegante Resident Harrachov genießt eine ruhige Lage unweit des Zentrums von Harrachov, nur 700 m vom Skigebiet entfernt, das Sie mit einem kostenfreien, privaten Skishuttle erreichen können.

Het Ferienwohnung Genner biedt een appartement met eigen kookgelegenheid op een rustige locatie, op minder dan 3 km van het skigebied Kitzbüheler Hornbahn.
Die knapp 3 km dem Skigebiet Kitzbüheler Hornbahn entfernte Ferienwohnung Genner zur Selbstverpflegung bietet ein Apartment in einer ruhigen Lage mit einer herrlichen Aussicht auf den eigenen Garten und den nahe gelegenen Wald.

Hotel Diana ligt op een rustige locatie op 200 meter van het skigebied van Benecko. Het biedt een sauna, een hot tub en massagebehandelingen. Verder zijn er fitnessfaciliteiten en de kinderen kunnen zich vermaken in een een binnen- en buitenspeeltuin met een klein zwembad.
Das Hotel Diana genießt eine ruhige Lage, nur 200 m vom Skigebiet Benecko entfernt und bietet eine Sauna, einen Whirlpool, Massageanwendungen, Fitnesseinrichtungen sowie einen Innen- und Außenkinderspielplatz mit einem kleinen Pool.