Vertaling van "locatie in riga " (Nederlands → Duits) :

Het kleine Hotel Kert biedt rustige en comfortabele accommodatie en ontbijt op een rustige locatie in Riga.
Das kleine und gemütliche Hotel Kert genießt eine ruhige Lage in Riga und bietet ruhige, komfortable Bed Breakfast-Unterkünfte.

Stylish Apartment Heart of Riga is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, dat zich bevindt op een zeer gunstige locatie, tegenover het centraal station van Riga, waar u tevens een winkelcentrum, eetgelegenheden en een bioscoop kunt vinden.
Das Stylish Apartment Heart of Riga ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in sehr günstiger Lage gegenüber dem Hauptbahnof Riga, wo sich ein Einkaufszentrum, Restaurants und ein Kino auf Ihren Besuch freuen.

Het Riga Holiday Apartments biedt moderne appartementen op diverse locaties in de historische binnenstad en in het centrum van Riga.
Die Riga Holiday Apartments bieten moderne Apartments an verschiedenen Standorten in der Altstadt und Innenstadt von Riga.

Het Apartments Riga biedt moderne, volledig ingerichte en ruime appartementen op verschillende locaties in het centrum en de historische binnenstad van Riga.
Das Apartments Riga bietet moderne, komplett eingerichtete und geräumige Apartments an verschiedenen Orten im Zentrum und in der Altstadt von Riga.

Het Bellevue Park Hotel Riga ligt op 3 km van de Riga Passenger Terminal, een belangrijke locatie voor het passagiersvervoer over zee.
Das Bellevue Park Hotel Riga liegt 2,9 km von Passagierterminal Riga entfernt, über den der Passagierverkehr auf dem Seeweg geregelt wird.

Het Gate Apartments ligt in de oude binnenstad van Riga, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het biedt accommodaties op verschillende locaties met gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Das Gate Apartments liegt in der Altstadt von Riga, einem UNESCO-Weltkulturerbe, und bietet Ihnen Unterkunft in verschiedenen Standorten mit kostenfreiem WLAN sowie einer voll ausgestatteten Küche.

Aparta biedt een grote keuze aan schone en gezellige zelfstandige appartementen op uitstekende locaties in het stadscentrum en de oude binnenstad van Riga, op loopafstand van de meeste bezienswaardigheden en winkelgebieden.
Die Agentur Aparta bietet eine große Auswahl an gepflegten und gemütlichen Apartments für Selbstversorger. Die Unterkünfte verteilen sich auf verschiedene gute Standorte in der Innen- und Altstadt von Riga. Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten von den meisten Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen entfernt.

Hotel Mezaparks ligt op een rustige, groene locatie in een park, aan de oever van het prachtige Kisezers-meer. Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de historische binnenstad van Riga.
Das Hotel Mezaparks genießt eine ruhige, grüne Lage in einem Park am Ufer des schönen Kisch-Sees, nur 15 Fahrminuten von der Altstadt von Riga entfernt.

Zitari ligt op een unieke locatie, op slechts 2 km van de beroemde kaap van Kolka, waar de Baltische Zee overloopt in de Golf van Riga. De accommodatie beschikt over een tuin.
Das Zitari bietet Unterkünfte mit Garten und besticht durch seine einzigartige Lage. Nur 2 km entfernt liegt das berühmte Kap Kolka, an dem die Ostsee auf die Rigaer Bucht trifft.

Hotel Carolina wordt door een familie beheerd en ligt in een rustige locatie in Pärnu aan de Golf van Riga, het populairste resort van Estland.
Das familiengeführte Hotel Carolina begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in Pernau, am Golf von Riga, Estlands beliebtestem Ferienort.