Vertaling van "locatie in oude " (Nederlands → Duits) :

Het Wepa-hof ligt op een landelijke locatie in Oud-Turnhout en biedt fietsverhuur, een spellenkamer, een tuin met terras en gratis toegang tot een buitenzwembad.
Im Wepa-hof erwarten Sie ein kostenfreier Pool, ein Fahrradverleih, ein Spielezimmer sowie eine Gartenterrasse in einer ländlichen Umgebung in Oud-Turnhout.

L'Albergo Della Regina ligt direct aan de kust van Lacco Ameno in Ischia, op een locatie met oude Grieks-Romeinse ruïnes.
Das L'Albergo Della Regina liegt auf einem Gelände mit antiken griechisch-römischen Ruinen, direkt an der Küste von Lacco Ameno auf Ischia.

Hotel De Oude Molen ligt op een ideale locatie, dicht bij verschillende wandel- en fietsroutes.
Das Hotel De Oude Molen erfreut sich einer hervorragenden Lage in der Nähe mehrerer Wander- und Radrundwege.

Hotel Oud Huis de Peellaert is gevestigd in een onlangs gerenoveerd herenhuis op een centrale locatie, slechts een paar minuten lopen van de Markt, winkels en restaurants.
Dieses Hotel ist zentral gelegen und in einem frisch renovierten Herrenhaus beheimatet. Der Markt, Geschäfte und Restaurants liegen nur wenige Minuten entfernt.

Het Arabian Park Hotel ligt op een gunstige locatie aan de Oud Metha Road, op minder dan 10 km van de internationale luchthaven van Dubai en op 1,5 km van het expositiecentrum van Dubai.
In idealer Lage an der Oud Metha Road begrüßt Sie das Arabian Park Hotel. Hier wohnen Sie nur knapp 10 km vom internationalen Flughafen Dubai und 1,5 km vom Messegelände Dubai Exhibition Centre entfernt.

Het Aurus ligt op een voorname locatie in het oude centrum van Praag, op 5 minuten lopen van het Oude Stadsplein en de Karelsbrug.
Das Aurus begrüßt Sie auf einer Anhöhe in der Altstadt von Prag, einen 5-minütigen Spaziergang vom Altstädter Ring und der Karlsbrücke entfernt.

Het fraaie Hotel-Restaurant Valkenburg is geheel uit Oud Limburgs rood opgetrokken en voorzien van oude mergelstenen. Een ideale locatie voor een paar dagen er heerlijk tussenuit!
Eingebettet in die sanfte Hügellandschaft Limburgs und nur wenige Kilometer von dem bekannten Dreiländereck entfernt. Das schöne Hotel-Restaurant Valkenburg ist ganz aus original Limburger Ziegel- und Mergelsteinen erbaut. Ein idealer Ort, um sich für ein paar Tage aus dem Alltagstrott zu verabschieden!

Santo Domingo ligt op verschillende locaties in het hart van de oude binnenstad van Krakau, op 200 meter van het Oude Stadsplein. Het biedt appartementen met gratis WiFi.
Das Santo Domingo bietet Apartments mit kostenfreiem WLAN an verschiedenen Standorten im Zentrum der Krakauer Altstadt, nur 200 m vom Platz der Altstadt entfernt.

De voortreffelijke locatie is dicht bij de prachtige oude stad van Praag en alle magnifieke bezienswaardigheden, fascinerende musea, prachtige winkels en fantastische restaurants gelegen.
Das Hotel befindet sich nahe der wunderschönen Prager Altstadt mit all ihren beeindruckenden Sehenswürdigkeiten, faszinierenden Museen, schönen Geschäften und großartigen Restaurants.

MOODs boutique hotel heeft een rustige locatie in het centrum van Praag, op 11 minuten lopen van het Oude Stadsplein, de Karelsbrug en het Wenceslasplein.
Das stilvolle MOODs boutique hotel erwartet Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Prag sowie nur 11 Gehminuten vom Altstädter Ring, der Karlsbrücke und dem Wenzelsplatz entfernt.