Traduction de «locatie in genève » (Néerlandais → Allemand) :

Het designhotel Windsor ligt op een centrale locatie in Genève, op ongeveer 200 meter van treinstation Cornavin en op 500 meter van het Meer van Genève.
Das Design-Hotel Windsor befindet sich im Zentrum von Genf, nur 200 Meter vom Bahnhof Cornavin und 500 Meter vom Ufer des Genfer Sees entfernt.

La Cour Des Augustins ligt op een geweldige locatie in Genève, tussen het voetgangersgebied Jean-Violette en een park.
Das Cour des Augustins genießt eine privilegierte Lage in Genf zwischen der verkehrsberuhigten Straße Jean-Violette und einem Park.

Het Geneva Hostel heeft een centrale locatie in Genève en is gevestigd in een historisch gebouw uit de 19e eeuw.
Das Geneva Hostel befindet sich in zentraler Lage in Genf, in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het door tal van oude bomen omringde Le Cénacle biedt smaakvol ingerichte kamers op een locatie boven Genève-Eaux Vives.
Das von zahlreichen alten Bäumen umgebene Le Cénacle bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Sie wohnen oberhalb von Genf-Eaux Vives.

Het ibis Styles Genève Gare ligt op een centrale locatie tussen het centraal station van Genève en de Basiliek Notre-Dame de Genève.
Mit Blick auf den Place de Cornavin und den Square de Chantepoulet genießt das ibis Styles Geneva Gare direkt gegenüber von Genfs Hauptbahnhof und der Kathedrale Notre-Dame de Genève eine zentrale Lage.

Grand Hotel Kempinski in Genève is een luxe 5-sterrenhotel met een spacomplex en een binnenzwembad. Het ligt op een gunstige locatie aan het Meer van Genève en biedt adembenemend uitzicht op de fontein Jet d'Eau, de Mont Blanc en de Franse Alpen.
Das Grand Hotel Kempinski ist ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel mit einem Wellnessbereich und einem Innenpool in Genf.

Het Sagitta Swiss Quality Hotel ligt op een eersteklas locatie in het hart van Genève, aan de linkeroever van het Meer van Genève. Het hotel ligt vlak bij het oude stadscentrum en ook dicht bij de zakenwijk en het winkelgebied.
Das Sagitta Swiss Quality Hotel überzeugt durch seine vorteilhafte Lage im Herzen von Genf am linken Ufer des Genfer Sees und nahe dem Geschäfts- und Einkaufsviertel.

Het Excelsior ligt op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van het treinstation Cornavin en op 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Genève.
Das Excelsior erwartet Sie in zentraler Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Cornavin und 10 Gehminuten von der Genfer Altstadt entfernt.

Hotel Les Nations ligt op een rustige locatie naast een park, op slechts een steenworp afstand van de VN-instellingen en dichtbij het centrum van Genève.
Ruhig neben einem Park und nur wenige Schritte von der UNO-Vertretung sowie in der Nähe des Stadtzentrums von Genf liegt das Hotel Les Nations.

Het Nash Ville ligt op 5 minuten wandelen van het treinstation Cornavin en biedt een uitstekende locatie in de levendige erotische wijk van Genève.
Etwa 5 Gehminuten vom Bahnhof Cornavin entfernt begrüßt Sie das Nash Ville in einer erstklassigen Lage im lebhaften Genfer Rotlichtviertel.