Traduction de «loca hotel ligt op loopafstand van zee » (Néerlandais → Allemand) :

Het Loca Hotel ligt op loopafstand van zee en Selimye en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een hot tub.
Das Loca Hotel begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von der Meeresküste und von Selimiye entfernt mit einem Außenpool mit einem Whirlpool. WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei.

Parasol Guest House ligt op loopafstand van zee in Weston-Super-Mare.
Das Parasol Guest House in Weston-super-Mare bietet Zimmer mit eigenem Bad.

Het Loca Hotel ligt op 16 km van de Turgut-waterval en op 42 km van het stadscentrum van Marmaris.
Das Loca Hotel befindet sich 16 km vom Turgut-Wasserfall und 42 km vom Stadtzentrum von Marmaris entfernt.

Oglakcioglu Park City Hotel ligt op loopafstand van de zee en de historische bazaar Kemeraltı.
Das Meer und den historischen Kemeralti-Basar, den beliebtesten und bekanntesten Markt von Izmir, erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse cafés en Griekse taveernes met uitzicht op zee.
Nach einem gemütlichen Spaziergang gelangen Sie zu verschiedenen Cafés und griechischen Tavernen mit Meerblick.

Het hotel ligt op loopafstand van het strand en de zee.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Strand und vom Meer entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van de zee en de jachthaven van Villeneuve-Loubet.
Das Hotel liegt in fußläufiger Entfernung zum Meer und dem Yachthafen von Villeneuve-Loubet.

Dit rustige hotel ligt op loopafstand van het historische Schloss Braunschweig. Het is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op slechts 1 uur rijden van het expositiecentrum en de luchthaven van Hannover.
Nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Braunschweiger Schloss entfernt genießt dieses ruhige Hotel eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und ist nur 1 Stunde von Hannovers Messegelände und dem Flughafen entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse restaurants en een klein winkelcentrum dat onder andere bestaat uit een supermarkt en kiosk. The Spires ligt op slechts 5 minuten met de bus van de winkels in het centrum en de uitgaansgelegenheden.
Mehrere Restaurants und ein kleines Einkaufszentrum mit einem Supermarkt und einem Zeitschriftenhändler erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß. Sie erreichen das The Spires von den Geschäften und Nachtklubs in der Innenstadt aus mit dem Bus in 5 Minuten.

Het hotel ligt op loopafstand van het strand van Haad Rin, en heeft een buitenzwembad.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Strand Haad Rin entfernt und bietet einen Außenpool.